Helstar — Pandemonium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pandemonium" van Helstar.
Songteksten
Famine, war, destruction almost pleasant to the view
Natural catastrophes, so tell me what is new
The picture you are painting says doomsday’s on rise
A Glimpse of apocalypse, all we see in our eyes
You are pandemonium
You are the madness that lives in our minds
You are pandemonium
You are the sadness that’s keeping us blind
Selling only fear and the rise of discontent
Assassination of truth, monocracy turned violent
Enabler, instigator, the bringer of all grief
Blessed are the horrors the panic on which we feed
Only negative deception, corruption, lunacy
A system failed surrounds us, collapse of society
Anarchy, nihilism, the worse is yet to come
Lawlessness, disorder, to frantic news succumbed
Songtekstvertaling
Hongersnood, oorlog, vernietiging bijna aangenaam voor het uitzicht
Natuurrampen, dus vertel me wat er nieuw is.
Het schilderij dat je schildert zegt dat de dag des oordeels opkomt.
Een glimp van de Apocalyps, alles wat we in onze ogen zien
Je bent een gekkenhuis.
Jij bent de waanzin die in onze gedachten leeft.
Je bent een gekkenhuis.
Jij bent het verdriet dat ons blind houdt.
Verkoop alleen angst en de opkomst van ontevredenheid
Moord op de waarheid, monocratie werd gewelddadig
Enabler, aanstichter, de brenger van alle verdriet
Gezegend zijn de verschrikkingen de paniek die we voeden
Alleen negatieve misleiding, corruptie, waanzin
Een mislukt systeem omringt ons, ineenstorting van de samenleving
Anarchie, nihilisme, des te erger moet nog komen
Wetteloosheid, wanorde, tot razend nieuws bezweken