Helrunar — Unter dem Gletscher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unter dem Gletscher" van Helrunar.
Songteksten
Einst war Hagelschlag
Korn gegen Korn
Himmel gegen Erde
nun Erinnerung
Jahrtausende des Winters
tragen tote Zweige
zum Ende zum Innern
nun Verinnerung
Fern der Sonne kriecht es langsam unaufhaltsam
lichtlose Tiefen
tragen Zeichen unbemerkt
Brüche fallen
alter Hagel mahlt den Stein
Gedächtnis aus Eis. Tote Männer im Kristall. Gefrorene Schatten im Querschlag.
Ich bin dort, wo alles still steht und wartet.
Risse im Gefirst, Feuchtigkeit aus einem Verhängnis ganz nah beim Firmament.
Es ist der Wund-Tau der Zeit. Langsam entbirgt sich die Flut…
es kriecht
es mahlt
es rinnt
es naht
Songtekstvertaling
Eén keer was hagel.
Graankorrels
Hemel tegen aarde
nu herinnering
Millennia winter
dode takken dragen
naar het einde van de binnenkant
nu internaliseren
Ver van de zon kruipt het langzaam onverbiddelijk
lichtloze diepten
draag onopgemerkt tekenen
Breaks in the fall
oude hagel slijpt de steen
Geheugen van ICE. Dode mannen in het kristal. Bevroren schaduw in de dwarsdoorsnede.
Ik ben waar alles stilstaat en wacht.
Scheuren in de Gefirst, vocht van een rampzalig en zeer dicht bij het uitspansel.
Het is de zere dauw van de tijd. Langzaam draait het tij.…
het kruipt.
het knarst
het draait
it naad