Helrunar — Tiefer als der Tag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiefer als der Tag" van Helrunar.

Songteksten

Ich wurde ferner kalter Stern.
Permafrostverpanzert.
Kratervernarbt.
Bei absolut Null.
Ozeane tiefer als der Tag
Treiben Gezeitenkraft,
Zerren am Eisgrat.
Hebend, senkend.
Hebend, senkend.
Sedimente des Einschlags
Krallen sich an schwarze Kamine
Steigend, sinkend.
Steigend, sinkend.
Lauter wird die Innenwelt.
Erdrngend wird das Leben.
Ich wurde ferner kalter Stern
Und endlich strzt die Hlle
In den Kern.
Das schrecklichste Gewitter ist nur ein lrmendes Schauspiel gegen diese
todesstille Majestt…
Nichts mehr ist ber mir und darum bin ich nichts.
Vernunft ist ein kaltes Licht.
Das Firmament ffnet sich.
Ich hute mich.

Songtekstvertaling

Ik werd nog meer koude ster.
Permafrost gepantserd.
Krater getekend.
Op absoluut NUL.
Oceanen dieper dan de dag
Drijvende Getijdenkracht,
Rukken aan de ijskam.
Tillen, laten zakken.
Tillen, laten zakken.
Sedimenten van impact
Klauwen op zwarte open haarden
Stijgend, vallend.
Stijgend, vallend.
De innerlijke wereld wordt luider.
Het leven wordt gratend.
Ik was nog een koude ster.
En tenslotte, de cover strzt
In de kern.
De meest verschrikkelijke donderstorm is slechts een lrmendes die tegen deze
doodse stilte Majestt…
Niets is boven mij en daarom ben ik niets.
Reden is een koud licht.
Het uitspansel gaat open.
Ik hute mezelf.