Helrunar — Mørket Under Verden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mørket Under Verden" van Helrunar.
Songteksten
Hvor en pyst av pesten gjennomborer isen
Hvor stoltheten din er tilslørt
Hvor torner er øyenes smykker
Hvor natta er uten stier
Hvor din sult slukker stjernene
Hvor natta og bakken møtes
Hvor elva er dypere enn skyggen din
Her stillheten er evig
Her finnes ingen sti
Her lengter du etter lyset
Her finnes ingen sti
Mørket under verden
Pisket og pint dine nakne lemmer
Du er en skygge av deg selv
Men du tror du så lyset
Du tror du så lyset
Fra Jotunheim til Helheim til Niflheims tåke
Du skriker, stumme ekko
Skal jeg fortelle deg svaret?
Hugg runer inn i isen
Hier ist kein Pfad
Hier winselst du nach Licht
Hier ist kein Pfad
Das Dunkel unter der Welt
Songtekstvertaling
Waar een pyst van de pest het ijs doorboort
Waar je trots is gesluierd
Waar doornen zijn de sieraden van de ogen
Waar de nacht is zonder paden
Waar je honger de sterren doet dalen
Waar de nacht en de grond samenkomen
Waar de rivier dieper is dan je schaduw
Hier is de stilte eeuwig.
Hier is geen pad
Hier verlang je naar het licht
Hier is geen pad
Duisternis onder de wereld
Sla en pint je blote ledematen
Je bent een schaduw van jezelf.
Maar je denkt dat je het licht zag
Denk je dat je het licht zag?
Van Jotunheim tot Helheim tot Niflheim ' s mist
Je schreeuwt, stomme Echo
Moet ik je het antwoord vertellen?
Hak runen in ijs
Hier ist kein Pfad
Hier winselst du nach Licht
Hier ist kein Pfad
Das Dunkel unter der Welt