Helrunar — Die Mühle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Mühle" van Helrunar.
Songteksten
Gräsermeer, tauschwer
hebt sich so etwas wie Morgen
monochrom dröhnt grauer Dämmer
immer im Schatten der Mühle.
Ungetürm in Schall und Rauch
grundlos tief das Fundament
zieht den Schwarm in sein Uhrwerk
immer im Schatten der Mühle.
Oben schreien Rad und Stein
in der Mitte Massen mahlend,
unten rieselt Knochenstaub.
Immer im Schatten der Mühle.
Wie soll man leben
mit diesen Geschossen
eingeschlossen im Gehirn.
Immer im Schatten der Mühle.
Songtekstvertaling
Grassen van de zee, tauschwer
valt op zoiets als morgen
monochrome schemering
altijd in de schaduw van de molen.
Niet omgekeerd in geluid en rook
om geen enkele reden diep de fundering van
trekt de zwerm in zijn uurwerk
altijd in de schaduw van de molen.
Boven gillende wiel en steen
maalmassa ' s in het midden,
onder druppelt botstof.
Altijd in de schaduw van de molen.
Hoe te leven
met deze projectielen
opgesloten in de hersenen.
Altijd in de schaduw van de molen.