Helmut Fritz — 07H45 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "07H45" van Helmut Fritz.
Songteksten
T’es déjà allée à la Poste le matin à huit heures moins le quart.
C’est un peu comme dans la série Lost: y’a les autres et ils sont bizarres.
Quelques vieilles font déjà la queue, l’air malade, le dos plié en deux.
Faut qu'à l’ouverture, elles soient là.
Elles ont peur que ça parte pas.
Arrive ton tour, guichet du milieu.
tu te calme, tu souris même un peu.
Après tout, «elle fait peut être de son mieux «.
Mais elle prend son temps, elle t’ignore. Elle ne voit même pas que tu ressors.
Fallait que tu quittes cet enfer avant d'être dans les Faits Diveeeeeers.
Façon Michael Douglas dans «Chute Libre», je sens j’ai le revolver qui vibre.
Façon Michael Douglas dans «Chute Libre», j’ai la raison qu’il perd l'équilibre.
Tu reviens à quatorze heures cinquante, tu te dis qu’il faut que tu retentes.
Les vieilles sont encore là de plus belle: elles choisissent les timbres pour
Noël.
La postière part en pause pour fumer, y’a que ton regard qui est timbré.
Tu renonces, tu fais demi-tour.
Faut que tu cries à te rendre sourd.
Façon Michael Douglas dans «Chute Libre», je sens j’ai le revolver qui vibre.
Façon Michael Douglas dans «Chute Libre», j’ai la raison qu’il perd l'équilibre.
Façon Michael Douglas dans «Chute Libre», je sens j’ai le revolver qui vibre.
Façon Michael Douglas dans «Chute Libre», j’ai la raison qu’il perd l'équilibre.
«C'est con, t’as toujours ton paquet» x 4
Songtekstvertaling
Je ging al naar het postkantoor om acht uur ' s morgens.
Het is een beetje zoals in de verloren serie: er zijn anderen en ze zijn raar.
Sommige oude dames staan al in de rij, zien er ziek uit, met de rug in tweeën gevouwen.
Ze moeten er zijn als ze open gaan.
Ze zijn bang dat het niet gaat.
Jouw beurt komt, middelste raam.
je kalmeert, je lacht zelfs een beetje.
Misschien doet ze haar best."
Maar ze neemt haar tijd, negeert jou. Ze ziet je niet eens naar buiten komen.
Je moest die hel uit voordat je eigenlijk Diveeeers was.
Michael Douglas in "free fall", ik heb het gevoel dat de revolver trilt.
Michael Douglas in "free fall", ik heb de reden dat hij uit balans raakt.
Je komt terug om 1450, je zegt dat je het opnieuw moet proberen.
De oude dames zijn nog mooier: ze kiezen postzegels voor
Kerstmis.
De postiere neemt even pauze voor een sigaret, het zijn alleen je ogen die gestempeld zijn.
Als je opgeeft, draai je je om.
Je moet schreeuwen om doof te worden.
Michael Douglas in "free fall", ik heb het gevoel dat de revolver trilt.
Michael Douglas in "free fall", ik heb de reden dat hij uit balans raakt.
Michael Douglas in "free fall", ik heb het gevoel dat de revolver trilt.
Michael Douglas in "free fall", ik heb de reden dat hij uit balans raakt.
"Het is stom, je hebt altijd je pakket" x 4