Helmet — Overrated songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overrated" van Helmet.

Songteksten

Today’s another day you won’t deny that
It came so slow you don’t remember
When you got so fat
Up above the bathroom mirror the light’ll
Make you weak but
It’s that pacifying lie that grows now
Every week
And still you hate it, it’s overrated
I’ll never forget things like, «Who did what?»
Cover old ground and drag
What’s useless up I won’t feel guilty about being late again
There’s no one to answer to and
No one to hate

Songtekstvertaling

Vandaag is weer een dag die je niet zult ontkennen.
Het ging zo langzaam dat je het je niet meer herinnert.
Toen je zo dik werd
Boven de spiegel van de badkamer zal het licht
Je zwak maken, maar
Het is die kalmerende leugen die nu groeit.
Elke week
En toch haat je het, het wordt overschat
Ik zal nooit dingen vergeten zoals, " wie deed wat?»
Bedek oude grond en sleep
Ik voel me niet schuldig dat ik weer te laat ben.
Er is niemand om verantwoording af te leggen aan en
Niemand om te haten.