Helmet — Exactly What You Wanted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exactly What You Wanted" van Helmet.

Songteksten

I’m not so good realizing
Who I can or cannot trust
It’s best to keep what matters vague
With harmless lies I can adjust
I get a «D"for disappointment
Now there’s nothing to regret
Everybody’s good for something
At least you know what you won’t get
I let you down again
What’s another harmless
Lie between friends?
Now you can be disappointed
I thought I gave you just exactly
What you wanted

Songtekstvertaling

Ik ben niet zo goed beseffen
Wie ik wel of niet kan vertrouwen
Het is het beste om wat belangrijk is vaag te houden.
Met onschuldige leugens kan ik me aanpassen.
Ik krijg een "D"voor teleurstelling.
Nu is er niets om spijt van te hebben.
Iedereen is ergens goed voor.
Je weet tenminste wat je niet krijgt.
Ik heb je weer teleurgesteld.
Wat is een andere onschadelijke
Liegen tussen vrienden?
Nu kun je teleurgesteld zijn.
Ik dacht dat ik je precies gegeven had.
Wat je wilde