Hellyeah — WM Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WM Free" van Hellyeah.
Songteksten
I’ve always been the outcast. I wasnt built to conform
My defense is darkness to build the walls,
that keep me seperated from the norm
Pin the target on my back,
poverty dictates the way.
Condemned to die for diverse belief,
bible belt slapped across my face.
I’ll be the gift, I’ll be the martyr, for you all.
Another man, misunderstood, the nailed onto a cross.
Time, trick or a lie? The past is just a memory,
the future just a booking to die.
Free, truth or philosophy? 18 years of stolen now
from me, finally, West Memphis free!
So I listen to Metallica, so I listen to Slayer,
That doesnt make me a predator,
just your escape goat killer.
So I dress in black,
turned on by things you’d never understand.
Cast your stones and stand against
everything your god’s spoken.
And I’ll be the gift, I'll be the martyr, to you all,
Just another man misunderstood, crucified for your loss.
The only similarity, between all of you and me,
would be absolutely nothing.
You took it all away, for no fuckin reason,
you made it look so easy, and justice fails again.
You cost me everything, for what fucking reason
you never questioned.
The guilt you put on my. Lost freedom.
Songtekstvertaling
Ik ben altijd de verschoppeling geweest. Ik ben niet gebouwd om me te conformeren.
Mijn verdediging is duisternis om de muren te bouwen,
dat Houdt me gescheiden van de norm
Speld het doel op mijn rug,
armoede dicteert de weg.
Veroordeeld om te sterven voor verschillende overtuigingen,
bijbelriem sloeg op mijn gezicht.
Ik zal het geschenk zijn, Ik zal de martelaar zijn, voor jullie allemaal.
Een andere man, verkeerd begrepen, de genageld aan een kruis.
Tijd, truc of leugen? Het verleden is slechts een herinnering.,
de toekomst gewoon een boeking om te sterven.
Vrij, waarheid of filosofie? 18 jaar gestolen nu
van mij, eindelijk, West Memphis vrij!
Dus luister ik naar Metallica, dus luister ik naar Doder.,
Dat maakt me nog geen roofdier.,
alleen je ontsnapte geitendoder.
Dus ik kleed me in het zwart,
opgewonden door dingen die je nooit zou begrijpen.
Werp je stenen en sta tegen
alles wat je god heeft gesproken.
En Ik zal het geschenk zijn, Ik zal de martelaar zijn, voor jullie allemaal.,
Gewoon een andere man verkeerd begrepen, gekruisigd voor jouw verlies.
De enige overeenkomst tussen jou en mij.,
zou absoluut niets zijn.
Je nam het allemaal weg, zonder reden.,
je liet het er zo makkelijk uitzien, en het recht faalt weer.
Je hebt me alles gekost.
je hebt er nooit aan getwijfeld.
De schuld die je op mij hebt gelegd. Verloren vrijheid.