Hellyeah — Rage / Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rage / Burn" van Hellyeah.
Songteksten
I live my life on 10 because that’s just who and what I am,
I’m not just livin' no I’m alive,
Gotta own it with attitude this carnival of chaos is what I choose,
Onward I mow and reap what I sow,
I’m in it to win it,
I’m here to start me up a feud,
I’m hollow as a hurricane beating down on you,
So listen up ya haters (all of you) uncomfortable inside your skin,
Nothing you could say would ever change me Self destructive, madness seeding
In my head the angers seething
Rage like a fire bomb
Burn like a pyre
Rage like a fire bomb
Burn it’s what I’m built to do
I’m hard to the bone,
Can’t pull the sword from a heart that’s made of stone,
It’s never bleeding, numb to feeling,
My stance to kill it, mind determination to break the rule,
Pathetic fucking order falls to doom
Self destructive, madness seeding
In my head the angers seething
Rage like a fire bomb
Burn like a pyre
Rage like a fire bomb
Burn it’s what I’m built to do Even if I die,
It’s my time now,
I’ll make it my fight,
It’s my time now,
Even if I die,
It’s my time now,
I’ll make it alright,
It’s my time now
Self destructive, madness seeding
In my head the angers seething
Rage like a fire bomb
Burn like a pyre
Rage like a fire bomb
Burn it’s what I’m built to do
Songtekstvertaling
Ik leef mijn leven op 10 want dat is wie en wat ik ben,
Ik leef niet alleen maar nee ik leef,
Ik moet het bezitten met een houding dit carnaval van chaos is wat ik kies,
Verder maai ik en oogst wat ik zaai,
Ik doe mee om te winnen.,
Ik ben hier om een vete te beginnen.,
Ik ben zo hol als een orkaan die op je slaat,
Dus luister, haters, ongemakkelijk in je huid.,
Niets wat je zou kunnen zeggen zou me ooit zelfdestructief maken, waanzin zaaiend
In mijn hoofd zien de angers alles.
Woede als een vuurbom
Brand als een brandstapel.
Woede als een vuurbom
Het is waar ik voor gemaakt ben.
Ik ben moeilijk tot op het bot,
Ik kan het zwaard niet uit een hart trekken dat van steen is.,
Het is nooit bloeden, gevoelloos om te voelen,
Mijn houding om het te doden, geest vastberadenheid om de regel te breken,
Zielige orde valt in duigen.
Zelfdestructief, waanzin zaaiend
In mijn hoofd zien de angers alles.
Woede als een vuurbom
Brand als een brandstapel.
Woede als een vuurbom
Het is wat ik moet doen, zelfs als ik sterf.,
Het is nu mijn tijd.,
Ik zal het mijn gevecht maken.,
Het is nu mijn tijd.,
Zelfs als ik sterf,
Het is nu mijn tijd.,
Ik RED het wel.,
Het is nu mijn tijd.
Zelfdestructief, waanzin zaaiend
In mijn hoofd zien de angers alles.
Woede als een vuurbom
Brand als een brandstapel.
Woede als een vuurbom
Het is waar ik voor gemaakt ben.