Helltrain — Ghouls & Goblins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghouls & Goblins" van Helltrain.
Songteksten
Under the sign of the moon
The creatures come alive, going high on the seventh night
Streets full of misfits, scumbags, & fools
Don’t break the oath, don’t break the oath, we´ll slit your throat
Doberman’s howling in league with the wolves
Chained in their fortress, releasing them soon
Vampires & werewolves part of this crew
Oh
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Round midnight
The evil come crawling back from the dead
Releasing their anger and humans are shed
Even them pirates like Blackbeard & Jones
Don´t break the oath, don´t break the oath, we´ll slit your throat
Oh, releasing the nightmare outside
(Releasing the nightmare outside)
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Round midnight
Ghouls and goblins
Ghouls and goblins
Round midnight
«Battle not with monsters
Lest ye become a monster
And if you gaze into the abyss
The abyss gazes also into you»
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Round midnight
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Ghouls and goblins
Evil doings and spells
Round midnight
Ghouls and goblins…
Songtekstvertaling
Onder het teken van de maan
De wezens komen tot leven, gaan hoog op de zevende nacht
Straten vol mislukkelingen, smeerlappen en dwazen
Breek de eed niet, breek de eed niet, snij je keel door.
Doberman huilt samen met de wolven.
Vastgeketend in hun fort, en ze binnenkort vrij laten.
Vampiers en weerwolven maken deel uit van deze bemanning.
Oh
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Rond middernacht
Het kwaad komt terug uit de dood
Hun woede loslaten en mensen worden vergoten.
Zelfs die piraten als Blackbeard & Jones
Breek de eed niet, breek de eed niet, snij je keel door.
Oh, het loslaten van de nachtmerrie buiten
(Releasing the nightmare outside)
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Rond middernacht
Ghouls en goblins
Ghouls en goblins
Rond middernacht
"Strijd niet met monsters
Opdat je geen monster wordt.
En als je in de afgrond kijkt
De afgrond kijkt ook in jou»
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Rond middernacht
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Ghouls en goblins
Slechte daden en spreuken
Rond middernacht
Ghouls en goblins…