Helloween — Still We Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still We Go" van Helloween.
Songteksten
In the beginning
Out of nowhere
We had a dream
And now it’s Helloween
Speed up to a higher limit
Change gear, we’re losin' our spirit
We won’t take your special advice
We are close to a metal breakdown
Sirens to warn of our meltdown
We couldn’t see that headline
Now we an see a horizon
We’re gonna be here to stay
If you cannot see our sign
You must be blind
Still we go Still we go Still we go On the metal highway
Still we go Warn out, won’t die on our knees
Shine on, proud as we can be Time has come to stop pleasing you
Hey man, let’s get it together
Our strenght will last forever
Push us as far as we can go Now we an see a horizon
We’re gonna be here to stay
If you cannot see our sign
You must be blind
Still we go Still we go Still we go On the metal highway
Still we go SOLO
How many times must
Songtekstvertaling
Aanvankelijk
Uit het niets
We hadden een droom.
En nu is het Helloween
Snelheid tot een hogere grens
Verander van versnelling, we verliezen onze geest
We zullen uw speciale advies niet opvolgen.
We zijn dicht bij een metalen breuk.
Sirenes om te waarschuwen voor onze instorting
We konden die krantenkop niet zien.
Nu zien we een horizon
We blijven hier.
Als je ons teken niet kunt zien
Je bent vast blind.
Toch gaan we nog steeds We gaan nog steeds We gaan op de metalen snelweg
Toch gaan we waarschuwen, zullen niet sterven op onze knieën.
Shine on, fier as we can be Time has come to stop pleasing you
Hé man, laten we het samen doen.
Onze kracht zal eeuwig duren.
Duw ons zo ver als we kunnen nu zien we een horizon
We blijven hier.
Als je ons teken niet kunt zien
Je bent vast blind.
Toch gaan we nog steeds We gaan nog steeds We gaan op de metalen snelweg
Toch gaan we SOLO.
Hoe vaak moet