Helloween — Like Everybody Else songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Everybody Else" van Helloween.

Songteksten

Dreamer, why don’t you think like everybody else?
People, don’t you care 'bout what they say?
Deceivers, they break you down and make you pay
Brothers, they don’t understand any word you say
All your life you are fighting
They’re trying to force you in When the time has come
You’ll not be alone
Cause walls broke down
They’ll see they were wrong
When the time has come
There’ll be more of you
With all their strength
You’ll show them the truth
Mistreaters, they don’t care, but fear your will
Sisters, they don’t understand any word you say
All your life you are fighting
They’re trying to force you in When the time has come
You’ll not be alone
Cause walls broke down
They’ll see they were wrong
When the time has come
You ain’t no fool
Cause walls broke down
They stop being cruel
When the time has come
There’ll be more of you
With all their strength
You’ll show them the truth
Dreamer, why can’t you be like everybody else?

Songtekstvertaling

Dromer, waarom denk je niet zoals iedereen?
Mensen, maakt het je niet uit wat ze zeggen?
Bedriegers, ze breken je af en laten je boeten.
Broeders, ze begrijpen geen woord van wat je zegt.
Je hele leven vecht je.
Ze proberen je binnen te dringen als de tijd rijp is.
Je zult niet alleen zijn.
Want de muren braken af.
Ze zullen zien dat ze het mis hadden.
Wanneer de tijd is gekomen
Er zullen meer van jullie zijn.
Met al hun kracht
Je zult ze de waarheid laten zien.
Misdienaars geven er niets om, maar wees bang voor je wil.
Zusters, ze begrijpen geen woord van wat je zegt.
Je hele leven vecht je.
Ze proberen je binnen te dringen als de tijd rijp is.
Je zult niet alleen zijn.
Want de muren braken af.
Ze zullen zien dat ze het mis hadden.
Wanneer de tijd is gekomen
Je bent niet gek.
Want de muren braken af.
Ze stoppen met wreed te zijn.
Wanneer de tijd is gekomen
Er zullen meer van jullie zijn.
Met al hun kracht
Je zult ze de waarheid laten zien.
Dromer, Waarom kan je niet zoals iedereen zijn?