Hellogoodbye — All Time Lows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Time Lows" van Hellogoodbye.
Songteksten
Whether or not the weather is on my side
We could be together if I stay bright eyed
I can feel the summer sending signs of fall
I see a happy ending if I stand up tall
Whether or not this cold front is moving in
Or its just vacation and we’ll soon be friends
I know I can’t avoid her she’s in the air
May as well polaroid her with the way I stare
Ooo, Tonight the stars are so bright
I’ve gotta get outdoors while the weather’s still here
I’ve gotta take in the starlight before it disappears
A chance lasts a finite time in the cool July night time
So take in all you can
Whether or not our season will soon be done
I think I’ve got a reason to enjoy the sun
I hear the forecast ain’t as bad as it seems
It should be clearing up soon if only in dreams
Ooo, Tonight the stars are oh so bright
I’ve gotta get outdoors while the weather’s still here
I’ve gotta take in the starlight before it disappears
A chance lasts a finite time in the cool July night time
So take in all you can
I’ve gotta get outdoors while the weather’s still here
I’ve gotta take in the starlight before it disappears
A chance lasts a finite time in the cool July night time
So take in all you can
Songtekstvertaling
Of het weer aan mijn kant staat of niet
We zouden samen kunnen zijn als ik helderogig blijf.
Ik voel de zomer tekenen van de herfst.
Ik zie een gelukkig einde als ik lang sta
Of dit koude front wel of niet naar binnen komt
Of het is gewoon vakantie en we zullen snel vrienden zijn
Ik weet dat ik haar niet kan ontwijken ze is in de lucht
Kan net zo goed polaroid haar met de manier waarop ik staar
Ooo, vanavond zijn de sterren zo helder
Ik moet naar buiten nu het weer er nog is.
Ik moet het sterrenlicht opnemen voor het verdwijnt.
Een kans duurt een eindige tijd in de koele juli nacht tijd
Dus neem alles in je op.
Of ons seizoen al dan niet snel voorbij is
Ik denk dat ik een reden heb om van de zon te genieten.
Ik hoor dat de voorspelling niet zo slecht is als het lijkt.
Het zou snel moeten opklaren, al was het maar in dromen.
Ooo, vanavond zijn de sterren zo helder
Ik moet naar buiten nu het weer er nog is.
Ik moet het sterrenlicht opnemen voor het verdwijnt.
Een kans duurt een eindige tijd in de koele juli nacht tijd
Dus neem alles in je op.
Ik moet naar buiten nu het weer er nog is.
Ik moet het sterrenlicht opnemen voor het verdwijnt.
Een kans duurt een eindige tijd in de koele juli nacht tijd
Dus neem alles in je op.