Hello Saferide — Nothing Like You (When You're Gone) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Like You (When You're Gone)" van Hello Saferide.

Songteksten

I swear: I felt it again
The tingling of the first night again
Us moving slowly, Merle Haggard, the fading sun
Well, there’s nothing like you when you’re gone
I wear your sweatshirt again
The one with the cast of Falcon Crest on
The one I forbade you to use time and again
Well it’s sad, I keep putting it on
A friend stopped by and said as quoted:
«I can’t believe that we’re here again
Have you forgotten the women, the drinking, the Blues of the Eighties collection
Oh my God, you’re wearing your Lorenzo Lamas again»
M-hm
Yes, I am lonesome again!
Yes, I am crying again!
Yes, you are getting this letter again
Because there’s nothing like you when you’re gone
Never as tender and never as well dressed
Never as handsome and never as good in bed
Never had such good taste
Never as much like me
Well, there’s nothing like you when you’re gone

Songtekstvertaling

Ik zweer het, Ik voelde het weer.
De tinteling van de eerste nacht weer
Ons langzaam bewegen, Merle Haggard, de vervaagde zon
Er is niets zoals jij als je weg bent.
Ik draag je sweatshirt weer.
The one with the cast of Falcon Crest on
Degene die ik je verbood om keer op keer te gebruiken.
Het is triest, ik blijf het aantrekken.
Een vriend kwam langs en zei::
"Ik kan niet geloven dat we hier weer zijn
Ben je de vrouwen vergeten, het drinken, de Blues van de tachtiger jaren collectie
Oh mijn God, je draagt je Lorenzo Lama ' s weer»
M-hm
Ja, ik ben weer eenzaam.
Ja, ik huil weer.
Ja, je krijgt deze brief weer.
Want er is niets zoals jij als je weg bent.
Nooit zo teder en nooit zo goed gekleed
Nooit zo knap en nooit zo goed in bed
Ik heb nog nooit zo ' n goede smaak gehad.
Nooit zo veel als ik.
Er is niets zoals jij als je weg bent.