Hello Is This the Band — Differently the Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Differently the Same" van Hello Is This the Band.

Songteksten

Were those moments true
I felt my ground shaking in a single breath
Did you feel it too
Ohh did you feel it too
I don’t know where to start
Whats written here on the face of my heart
Tell me if its true
Its true, is it true
Is this just a phase
Show me, my mind’s a maze
I’m puzzled but I don’t mean trouble
I just wanna see those smile of yours
Bright on your face
I wouldn’t want you to leave
But staying might not be the best way
Because we are different
differently the same
different
differently the same
different
If those things were true
I might not be here in another day
Trust me this is good
Trust me its for the best
I don’t know where to start
These walls has been crumbling apart
Tell me if its true
Its true, is it true
Is this just a phase
Show me, my mind’s a maze
I’m puzzled but I don’t mean trouble
I just wanna see those smile of yours
Bright on your face
-courtesy from Hello Is This The Band?

Songtekstvertaling

Waren die momenten waar?
Ik voelde mijn grond trillen in een enkele adem
Voelde jij het ook?
Voelde jij het ook?
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Wat staat hier geschreven op het gezicht van mijn hart
Zeg me of het waar is.
Het is waar, is het waar
Is dit slechts een fase
Laat me zien, mijn geest is een doolhof
Ik ben verbaasd, maar ik bedoel geen problemen.
Ik wil je glimlach zien.
Helder op je gezicht
Ik wil niet dat je weggaat.
Maar blijven is misschien niet de beste manier.
Omdat we anders zijn.
anders hetzelfde
verschillend
anders hetzelfde
verschillend
Als die dingen waar waren
Misschien ben ik hier over een dag niet meer.
Geloof me, dit is goed.
Geloof me, het is beter zo.
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Deze muren zijn aan het afbrokkelen.
Zeg me of het waar is.
Het is waar, is het waar
Is dit slechts een fase
Laat me zien, mijn geest is een doolhof
Ik ben verbaasd, maar ik bedoel geen problemen.
Ik wil je glimlach zien.
Helder op je gezicht
is dit de Band?