Hellish War — Phantom Ship songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phantom Ship" van Hellish War.

Songteksten

Cursed ones, under the moonlight
Seeking forgiveness
From their darkest sins
Breaking the waves, sailing on for eternity
Rulers of the oceans
Waving their black flags of misery
Undead crew, sailing into the night
Forgotten names
Written in blood
Battles are fought, never to be lost
In the ship of the black souls
Never reaching any shore
Consumed by lust, no God to trust
With power and greed
they are the crew of… the Phantom Ship
Ghosts of men, servants of hell
An endless nightmare
Shadows of home, long forgotten
In their hearts, an endless pain
Empty eyes, looking for a lost horizon
Doomed to sail on forever
In a world of hate and death
Bounded by the spell
They crossed the gates of hell
Inside the heart of darkness
They’ll live to pay the price
Consumed by lust, no God to trust
With power and greed
They are the crew of… the Phantom Ship
Ghosts of men, servants of hell
An endless nightmare
Shadows of home, long forgotten
In their hearts an endless pain
They are sailing
on and on!

Songtekstvertaling

Vervloekte, Onder het maanlicht
Om vergeving te vragen
Van hun donkerste zonden
De golven breken, eeuwig doorzeilen
Heersers van de oceanen
Zwaaiend met hun zwarte vlaggen van ellende
Ondode bemanning, zeilen in de nacht
Vergeten namen
Geschreven in bloed
Gevechten worden gevochten, nooit verloren
In het schip van de Zwarte Zielen
Nooit een kust bereiken
Verteerd door lust, geen God te vertrouwen
Met macht en hebzucht
zij zijn de bemanning van het spookschip.
Geesten van mensen, dienaren van de hel
Een eindeloze nachtmerrie
Schaduwen van thuis, lang vergeten
In hun hart, een eindeloze pijn
Lege ogen, op zoek naar een verloren horizon
Gedoemd om eeuwig voort te varen
In een wereld van haat en dood
Begrensd door de betovering
Ze staken de poorten van de hel over.
In het hart van de duisternis
Ze zullen leven om de prijs te betalen.
Verteerd door lust, geen God te vertrouwen
Met macht en hebzucht
Zij zijn de bemanning van het spookschip.
Geesten van mensen, dienaren van de hel
Een eindeloze nachtmerrie
Schaduwen van thuis, lang vergeten
In hun hart een eindeloze pijn
Ze zijn aan het zeilen.
aan en aan!