Hellions — 24 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "24" van Hellions.
Songteksten
Breathe, be still, be free
I was too lost in the way that others perceive me To remember that being oneself, is supposed to be easy
So it resulted in embarrassment mostly
Socially uncomfortable, verbally clumsy
It’s a young man’s farce, slowly, but by and large
Everything would change with the rain in Bang Saray
We are born and raised as cattle to be the same
But we are not the same, we have to change
And if we don’t, we’ll suffocate
Won’t we?
The world has changed
I awaited poise and autonomy
Assured that it would come to me — a matter of chronology
And I guess, looking back on those years
I didn’t know what was wrong with me Go on and let yourself bruise
We all need to learn how to lose
We are born and raised as cattle to be the same
But we are not the same, we have to change
And if we don’t, we’ll suffocate
Won’t we?
You’re not angry cause you’re not listening
We are not the same, we have to change
And if we don’t, we’ll suffocate
Don’t wait
One never reaches home until kind paths intersect
And then the whole entire world will change itself to look like them
For every altruistic, solicitous man and woman that I’ve met
It was my distinct pleasure to have met you and to have shaken your hand
You will never be forgotten
You’re each part of who I am Your kindness
Mother, won’t you forgive me?
Father, won’t you listen to me?
Brother, can’t you hear the sound?
The march of time draws closer now
We are born and raised as cattle to be the same
But we are not the same, we have to change
And if we don’t, we’ll suffocate
Won’t we?
You’re not angry cause you’re not listening
We are not the same, we have to change
And if we don’t, we’ll suffocate
Don’t wait
Songtekstvertaling
Adem, wees stil, wees vrij
Ik was te verloren in de manier waarop anderen me zien om te herinneren dat jezelf zijn, wordt verondersteld gemakkelijk te zijn
Dus het resulteerde in verlegenheid meestal
Sociaal oncomfortabel, verbaal onhandig
Het is de klucht van een jonge man, langzaam, maar over het algemeen.
Alles zou veranderen met de regen in Bang Saray
Wij zijn geboren en getogen als vee om hetzelfde te zijn.
Maar we zijn niet hetzelfde, we moeten veranderen.
En als we dat niet doen, stikken we.
Toch?
De wereld is veranderd.
Ik wachtte op stijl en autonomie.
Verzekerd dat het naar mij zou komen — een kwestie van chronologie
En ik denk, terugkijkend op die jaren
Ik wist niet wat er met me aan de hand was.
We moeten allemaal leren om te verliezen.
Wij zijn geboren en getogen als vee om hetzelfde te zijn.
Maar we zijn niet hetzelfde, we moeten veranderen.
En als we dat niet doen, stikken we.
Toch?
Je bent niet boos omdat je niet luistert.
We zijn niet hetzelfde, we moeten veranderen.
En als we dat niet doen, stikken we.
Wacht niet.
Men bereikt nooit thuis totdat vriendelijke paden elkaar kruisen.
En dan zal de hele wereld zichzelf veranderen om op hen te lijken.
Voor elke altruïstische, zorgzame man en vrouw die ik heb ontmoet
Het was me een genoegen u te ontmoeten en uw hand te hebben geschud.
Je zult nooit vergeten worden.
Je bent elk deel van wie ik ben je vriendelijkheid
Moeder, wil je me niet vergeven?
Vader, wilt u niet naar me luisteren?
Broeder, hoor je het geluid niet?
De tijdmars komt nu dichterbij.
Wij zijn geboren en getogen als vee om hetzelfde te zijn.
Maar we zijn niet hetzelfde, we moeten veranderen.
En als we dat niet doen, stikken we.
Toch?
Je bent niet boos omdat je niet luistert.
We zijn niet hetzelfde, we moeten veranderen.
En als we dat niet doen, stikken we.
Wacht niet.