Hellions — 22 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "22" van Hellions.
Songteksten
Breathe, be still, be free
be the anomaly that you deserve to be bitterness, let it go for as long as it has you, you’re all alone
Youth exudes, this is how it is ain’t a thing stiff gin and cigarettes cant fix
we are the wild ones,
ain’t a thing gonna change
young Hellions, liberated,
taking our place
Hindsight can relieve, but it wont set you free
these contemporary lies, are fucking poisoning me why should we squander, ever-waning youth
on some pseudo-dogma bullshit that they told us in school
Fall, let go, you’ll soar
lead the civil war that they cannot ignore
on hypocrisy, running far and wide
for a youth so crass and desensitized
truth exudes, brother can’t you see;
you can be anything you’ve ever wanted to be and to the wild ones;
live at your own pace
for our true enemy has yet to show it’s face
Hindsight can relieve, but it wont set you free
these contemporary lies, are fucking poisoning me why should we squander, ever-waning youth
on some pseudo-dogma bullshit that they told us in school
All of this, all that I’ve got —
I’d lay down for my friends
When you choke, brother I stop breathing
and when you fall, you know that I start bleeding out,
beyond all doubt, each day in, each day out
for everything that we’re doing now
is a result of what we did back then
old lessons, reinforced, (again and again)
We are just specks in time
particles lost in a grand design
we all exist, but so few live
burn out in a brilliant blaze
don’t fade into an idle haze
we all exist but so few live
(We are the wild ones
forever free, forever young.)
Songtekstvertaling
Adem, wees stil, wees vrij
Wees de anomalie die je verdient bitterheid te zijn, laat het gaan zolang het je heeft, je bent helemaal alleen
Jeugduitbarstingen, dit is hoe het is geen ding stijve gin en sigaretten kunnen oplossen
wij zijn de wilde,
er gaat niets veranderen.
jonge Hellions, bevrijd,
onze plaats innemen
Achteraf kan het je ontlasten, maar het zal je niet bevrijden.
die hedendaagse leugens vergiftigen me. waarom zouden we de jeugd verspillen?
op een of andere pseudo-dogma onzin die ze ons op school vertelden.
Fall, let go, you ' ll soar
leid de burgeroorlog die ze niet kunnen negeren
over hypocrisie, ver en breed
voor een jeugd zo lomp en ongevoelig
de waarheid spreekt voor zich.;
je kunt alles zijn wat je ooit wilde zijn en voor de wilde.;
leef in je eigen tempo
want onze ware vijand moet zijn gezicht nog laten zien.
Achteraf kan het je ontlasten, maar het zal je niet bevrijden.
die hedendaagse leugens vergiftigen me. waarom zouden we de jeugd verspillen?
op een of andere pseudo-dogma onzin die ze ons op school vertelden.
Dit alles, alles wat ik heb —
Ik zou gaan liggen voor mijn vrienden
Als je stikt, broer ... stop ik met ademen.
en als je valt, Weet je dat ik dood ga bloeden.,
zonder enige twijfel, elke dag in, elke dag uit
voor alles wat we nu doen.
is het resultaat van wat we toen deden
oude lessen, versterkt, (opnieuw en opnieuw)
We zijn slechts spikkels in de tijd
deeltjes verloren in een groots ontwerp
we bestaan allemaal, maar zo weinig leven.
burn out in a brilliant blaze
niet vervagen in een lege nevel
we bestaan allemaal, maar zo weinig leven.
(We are the wild ones
voor altijd vrij, voor altijd jong.)