Hellhammer — Eurynomos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eurynomos" van Hellhammer.

Songteksten

Last time I saw You here
Was just light night
But now, you’re disappeared
And I feel fright
I’m runnin thru black streets
I hear You scream
I see the gates of hell
It’s just a dream?
Eurynomos, the prince of death
Has come to take you home
I see your fearful face
What can I do?
The sky is burnin’red
An’I’m losing you
The bell of Hades sounds deadly
As I run to your house
I open up the door
And feel the heat of hell
They took away my bride
I’m a broken man
They take you as a sacrifice
Your guts in a can
The dagger slicks in your chest
Bleeding in pain
I plead for your life
But it’s in vein?

Songtekstvertaling

De laatste keer dat ik je hier zag.
Was gewoon een lichte nacht
Maar nu ben je verdwenen.
En ik voel me bang.
Ik ren door zwarte straten.
Ik hoor je schreeuwen.
Ik zie de poorten van de hel.
Het is maar een droom?
Eurynomos, de Prins van de dood
Is gekomen om je naar huis te brengen
Ik zie je angstige gezicht.
Wat kan ik doen?
De hemel brandt
En ik raak je kwijt.
De klok van Hades klinkt dodelijk.
Als ik naar je huis ren
Ik doe de deur open.
En voel de hitte van de hel.
Ze namen mijn bruid mee.
Ik ben een gebroken man.
Ze nemen je als een offer.
Je ingewanden in blik
De dolk snijdt in je borst.
Bloeding in pijn
Ik smeek voor je leven.
Maar het is in een ader?