Hellhammer — Chainsaw songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chainsaw" van Hellhammer.

Songteksten

Chainsaw
you feel the red-hot blood right in ya brain
bestial pain, horrible shocks, you’re caught insane
sharp saw blades cut out deep their way
dying fast, that’s what ya called your last prayer
incredible speed and endless noise the thing produces
a satanic maniac with a chainsaw devilishly introduces
chainsaw!
ya fuckin' bastard haven’t thought of hell
the final judgement, it waits, there’s only your guts to sell
cut to pieces with that mayhemic thing here
mutilated and maimed, no, now it’s too late for fear
grave hunters come out at midnight’s hour tonight
take ya bloody bones and flesh, their eyes gleam bright
blind because of pain with limbs that bleed
there’s a creature from hell, gives ya punishment ya need
not one will ask what’s happenin' to you
cause they got too much fear from the satan’s blood
you die here with unlimited pain, my little wife
your murderer is right from hell, slave of a devil’s strike

Songtekstvertaling

Kettingzaag
je voelt het bloed in je hersenen.
beestachtige pijn, vreselijke schokken, je bent gek.
scherpe zaagbladen die diep in hun weg zijn gesneden
snel sterven, zo noemde je je laatste gebed.
ongelooflijke snelheid en eindeloos lawaai het ding produceert
een satanische maniak met een kettingzaag duivelse introduceert
kettingzaag!
je hebt nog nooit aan de hel gedacht.
Het Laatste Oordeel, het wacht, er is alleen je lef om te verkopen
in stukken gesneden met dat mayhemisch ding hier.
verminkt en verminkt, Nee, Nu is het te laat voor angst.
grafjagers komen vanavond om middernacht naar buiten.
neem je bebloede botten en vlees, hun ogen stralen helder
blind vanwege pijn met ledematen die bloeden
er is een schepsel uit de hel, geeft je straf die je nodig hebt
niemand zal vragen wat er met je gebeurt.
want ze hebben te veel angst van het bloed van de satan.
je sterft hier met onbegrensde pijn, mijn kleine vrouw
je Moordenaar komt uit de hel, slaaf van een duivelse staking.