Hellfire Society — Face Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Down" van Hellfire Society.

Songteksten

Okay
We go Tonight, gotta think about a way to get our ass inside
You, you and you with me, we go from the front door
I want two squads: one front, one back
Everybody knows the plan now get the guns
.we're in!..
Okay nobody moves,
my friends here are fully automatic
Just do what I say
you don’t want me to go all «spray 'n'pray»
Get down on the ground
Face down
Hands behind your head
alright T get the money I’ve got your back
Face down!
on the ground!
Alrite,
Let’s go boys
time’s up tick tock
We’re gonna move everybody in the room on the back
We don’t need no hero
just walk in a straight line
I’m gonna shoot your ass, no doubt
man we gotta go we gotta get the fuck out
Sirens are comin'
we got to be fast
if it gets too hot
do anything it takes just don’t get caught
Step on the gas
we all know what to do
I’d rather not to kill
but they get too close just fire at will
Face down!
on the ground!
We made it guys
chill out now
we are back in biz
hey, wait a second where the money is?

Songtekstvertaling

Oké
We gaan vanavond, we moeten een manier bedenken om binnen te komen.
Jij, jij en jij met mij, We gaan van de voordeur
Ik wil twee teams: één voor, één achter.
Iedereen kent het plan. pak de wapens.
.we zijn binnen!..
Oké, niemand beweegt.,
mijn vrienden hier zijn volautomatisch
Doe gewoon wat ik zeg.
je wilt niet dat ik "spray 'n' Ray " ga doen.»
Ga op de grond liggen.
Gezicht naar beneden
Handen achter je hoofd.
oké, pak het geld. ik dek je.
Gezicht naar beneden!
op de grond!
Goed,
Kom op, jongens.
tijd is op tick tock
We verplaatsen iedereen naar achteren.
We hebben geen held nodig.
gewoon in een rechte lijn lopen
Ik zal je zeker neerschieten.
we moeten hier weg.
Sirenes komen eraan.
we moeten snel zijn.
als het te heet wordt
doe alles wat nodig is, zorg dat je niet gepakt wordt.
Trap op het gas.
we weten allemaal wat we moeten doen.
Ik dood liever niet.
maar ze komen te dichtbij. schiet naar eigen goeddunken.
Gezicht naar beneden!
op de grond!
We hebben het gehaald, jongens.
rustig maar.
we zijn terug in biz.
hé, wacht eens even waar het geld is?