Héllena — Dream Big songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream Big" van Héllena.

Songteksten

You know I have nothing to hide.
I speak the truth, I cannot lie but I’m not innocent inside.
At times my day is dull and boring but I know what I want to achieve in life.
I’m a dreamer, this is my time to shine.
So before you judge me let me tell you that I work so hard.
I never had it all but my will takes me very far.
So before you judge me open your eyes and your mind.
We can have it all. Remember to aim right at your goal.
Dream big. This is the only way I can be.
You cannot take this away from me.
The fire’s still burning, got hurt but I’m learning.
Dream big even if they say you cannot be.
It’s the only way to live your life.
Believe you are here to win.
Sometimes people say I’m crazy but I guess you’ve got to be to survive.
I feel like the whole world is mine when I am getting high.
I try to stay positive in life.
Let all the past desires revive.
I am the yin yang’s bright side. It’s my time to thrive.

Songtekstvertaling

Je weet dat ik niets te verbergen heb.
Ik spreek de waarheid, Ik kan niet liegen, maar ik ben niet onschuldig van binnen.
Soms is mijn dag saai en saai, maar ik weet wat ik wil bereiken in het leven.
Ik ben een dromer, dit is mijn tijd om te schitteren.
Dus voordat je over me oordeelt, laat me je vertellen dat ik zo hard werk.
Ik heb het nooit allemaal gehad, maar mijn wil brengt me ver.
Dus voordat je over me oordeelt, open je ogen en je geest.
We kunnen alles hebben. Richt op je doel.
Droom groot. Dit is de enige manier waarop ik kan zijn.
Je kunt me dit niet afnemen.
Het vuur brandt nog steeds, raakte gewond, maar ik leer het.
Droom groot, zelfs als ze zeggen dat je dat niet kunt zijn.
Het is de enige manier om je leven te leiden.
Ik geloof dat je hier bent om te winnen.
Soms zeggen mensen dat ik gek ben, maar ik denk dat je dat moet zijn om te overleven.
Ik heb het gevoel dat de hele wereld van mij is als ik high word.
Ik probeer positief te blijven in het leven.
Laat alle vroegere verlangens tot leven komen.
Ik ben de positieve kant van yin yang. Het is mijn tijd om te gedijen.