Hellbound Glory — Why Take The Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Take The Pain" van Hellbound Glory.
Songteksten
I’ve got all the symptoms, Doctor can’t you see?
Of an affliction that’s slowly killin' me
And all these problems need a little chemical solvin'
The best cure I’ve found is gettin' lost in oxycontin
Why take the pain when I can take pain pills?
I’ve got a terminal case of the ole' heartache and a script that I need filled
So cure me or kill me, or her memory will
Why take the pain when I can take pain pills?
Doctor all I’m askin' for is a little white cure
I just gotta get high enough to get over her
So gimme somethin' stronger than a little Advil
'Cause if you cannot cure me, don’t you know my dealer will
Why take the pain when I can take pain pills?
I’ve got a terminal case of the ole' heartache and a script that I need filled
So cure me or kill me, or her memory will
Why take the pain when I can take pain pills?
Songtekstvertaling
Ik heb alle symptomen, ziet u dat niet?
Van een aandoening die me langzaam doodt.
En al deze problemen hebben een beetje chemische oplossing nodig.
De beste remedie die ik heb gevonden is verdwalen in oxycontin.
Waarom de pijn nemen als ik pijnstillers kan nemen?
Ik heb een terminaal geval van de hartzeer van ole en een script dat ik moet invullen.
Dus genees me of dood me, of haar geheugen zal
Waarom de pijn nemen als ik pijnstillers kan nemen?
Dokter, Ik vraag alleen om een witte remedie.
Ik moet high genoeg worden om over haar heen te komen.
Dus geef me iets sterkers dan een Advil.
Want als je me niet kunt genezen, Weet je dan niet dat mijn dealer dat wel zal doen?
Waarom de pijn nemen als ik pijnstillers kan nemen?
Ik heb een terminaal geval van de hartzeer van ole en een script dat ik moet invullen.
Dus genees me of dood me, of haar geheugen zal
Waarom de pijn nemen als ik pijnstillers kan nemen?