Hellbillies — Øysaus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Øysaus" van Hellbillies.
Songteksten
Hvis du kjøpe meddag på ein kafe
Då fær du kålhakk med øysaus te
Ja sama om dæ æ fisk ell kjøt
Saus med rosa lèt dæ fær du med!
Sausen æ ikkji folkemat!
Men dæ'æ altfor mange kokka som era lat!
Dei kunna ta ein fløyteskvett
Tøme'n upp I panna rett og slett!
Eg kan 'kji forstå
At det kan gå an å selja øysaus!
Kæm vil betala for slikt?
Kan du forstå
At dei tøme på slik saus te allting?
So difor syng eg sangen og ber:
Stå upp og protester!
Kæm hata sausa I plastikkspann!
Eg treng svar ifrå alle mann!
So når det snart kjem eit nytt refreng
Syng te 'ru bi blå. Upp og stå!
Songtekstvertaling
Als je meddag koopt in een café
Dan krijg je kool met Eilandsaus thee.
Ja sama over vis of vlees
Saus met roze lèt krijg je!
De saus æ ikkji folk food!
Maar er zijn te veel kokka ' s in die tijd.
Ze kunnen een fluitzweet verdragen.
Tøme ' n upp in panna simply!
Ik begrijp het niet.
Dat het mogelijk is om Eilandsaus te verkopen!
Zal Kæm betala daarvoor betalen?
Kun je het begrijpen?
Dat ze op zo ' n saus thee allting ontdooien?
Dus daarom zing ik het lied en bid:
Sta op en protesteer!
Kæm hata sausa in plastic emmers!
Ik wil antwoorden van alle mannen.
Dus als er binnenkort een nieuw refrein komt
Zing te ' ru bi blue. Opstaan.