Hellbillies — Voggesang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voggesang" van Hellbillies.
Songteksten
Liten stugu og liten bygd
Alle kjenne alle andre
Ingen lika å gå på trygd
Alt æ vanskeleg å forandre
Her bi 'ræ kviska lågt om peng og hor
Her æ 'ræ åfto tungt for ei einsleg mor
So fullt tå folk og so høge hus
So mange fjes, men ingen kjende
Mange gjøyme seg burt i rus
Trengji peng og la seg skjende
Her bi’ræ kviska lågt om peng og hor
Her æ'ræ åfto tungt for ei einsleg mor
Ein stakkarskrok han æ god og ha for meg og deg
Han kunn me sladre og slarve om so mykji det bær te
Og då gløyme me eigne feil, stå der stolt og stor
Og kviske fornøygde om peng og hor
Staute kara på talarstol
Prate rundt og kritisere
Dømme stakkara ned og nord
Stramme inn og kalkulere
Då bi’ræ prata strengt om peng og hor
Då æ're åfto tungt for ei einsleg mor
Songtekstvertaling
Kleine stugu en klein dorp
Iedereen kent iedereen.
Geen lika om op de sociale zekerheid te gaan
Alle moeilijk te veranderen
Hier lag bi ' ar kviska over peng en ontucht.
Hier is het zwaar voor een alleenstaande moeder.
Zo vol toe Mensen en zo hoge huizen
Zoveel gezichten, maar niet weten
Veel Koekoek zelf burt in rus
Needji peng en lieten zichzelf ontheiligen
Hier lag bi ' ar kviska over peng en ontucht.
Hier is het zwaar voor een alleenstaande moeder.
Een arm ding heeft hij goed en hebben voor mij en u
Hij kondigde me aan dat ik roddelde en scheldde over mykji die bessen thee
En dan vergeten we onze fouten, staan daar trots en groot
En ontucht voor peng en ontucht.
Eeuwige kara op talarstol
Kletsen en bekritiseren
Rechter stakkara in het noorden
Aanscherping en berekening
Wanneer bi ' røe prata strikt over geld en ontucht
Als æ zwaar zijn voor een alleenstaande moeder