Hellbillies — Surr, Surr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surr, Surr" van Hellbillies.
Songteksten
Nea Hago som ein tomsekk ligg’n Per i doggvått grass
Han har småmatsøl på jakkun, og i lummun ligg eit glas
For i gjår va’re ball i Sundrehall. Pjall, pjall
Uppå nasa sit ei flugu, inni øyra spring ein maur
Han ser ut som sjålve styggen, unde ryggen ligg ein staur
Fori gjår tømde'n krus, seksti og brus. Et snus
Uppi vegji stå to små guta
Styre halvredde ned på'n Per
Den eine kviska lågt: Ska tru om kar’n ha daua?
Men han Per han æ 'kji dau nei
Om ei stund æ'n like god
Snart so rangla’n upp te Sundre
I to gamle skakke sko
Han har skallebank-murr. Kjaft som æ turr. Surr, surr
Songtekstvertaling
Nea Hag as a tombbag lies ' N Per i doggvåt grass
Hij heeft een beetje gemorst op jakkun, en in lummun ligt een glas
Want je doet bal in Sundrehall. Pjall, pjall
Op nasa zit een flugu, op het eiland spring een mier
Hij lijkt op sjåve stygene, unde ridge lies ein steur.
Fori maakt lege ' n mokken, zestig en frisdranken. Snuff
Uppi vegji stand two little guta
Stuur half Bang naar beneden bij ' N Per
Ska tru over kar ' n ha daua?
Maar hij Per he æ ' kji dau Nee
Ongeveer even goed
Al snel dus rangla ' n upp te Sundre
In twee oude shackschoenen
Hij heeft skallebank-murr. Kjaft as æ turr. Surr, surr