Hell Razah — Way of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way of Life" van Hell Razah.

Songteksten

G.G.O., Ghetto Government Official
Razah, 4th Disciple
Hip hop is a way of life, it’s in my breath
The way I, breathe and step, not the way I dress
East to west, throw your arms right to left
Give me a mic and a crowd, and a turntable set
Alotta niggaz turned thugs, after 2Pac died
Puttin’dust in they weed, after they heard How High
KRS was the main one, I heard Stay Wise
Before, N.W.A., you never thought of drive-by's
Slick Rick was the kingpin of all fly guys
Rakim kept it civilized, now it be Nas
Kool G. Rap made rhymes for the organized crimes
On the Road to they Riches, selllin’nickels and dimes
Cypress Hill made you feel, How Can I Just Kill a Man
Niggaz turned killers after Wu-Tang Clan
Startin’formin’into groups, so they can put on they fam
Puff Daddy had you samplin’old records to dance
Biggie Smalls made you ball after One More Chance
The radio promotin’death, until there’s no more fans
Alotta playas wanna play, but the game is advanced
The true culture of this hip hop, let’s spread it to France
M.O.P., kept it hardcore, from Onyx to DMX
Now it’s on Soundscan sells and BDS
When the Fat Boys, to Big Punisher and Fat Joe
EPMD, to me was, the best duo
Nah, Run-DMC, still be number uno
Now every artist that you know, wanna drop solos
Half naked to sell records, in magazine photo’s
Back to '83, the era of the Treacherous Three
When the Cold Crush, bumrushed the Force MD’s
Now the pussy is free, but the crack cost money, oh yeah
Melle Mel, brought the mentals, but we couldn’t digest it Cause all the niggaz in the eighties started gettin’arrested
Sugar Hill caught an ill deal, Rapper’s Delight
Back when artists got signed just for grabbin’the mic
Kangols and rope chains, this when LL came
Ain’t nobody had a metaphor like Big Daddy Kane
Public Enemy was deep before Do the Right Thing
MC Shan had Queensbridge under his wing
Marley Marl did The Symphony, it blew instantly
Made hip hop history, now it’s industry
Everybody either look alike, or sound gimmicky
Not noticin’the energy was hid’in Tennessee
Never thought they ever see a young black Master P Go to France and see a white boy blacker than me Suge Knight or Eazy-E, had black labels
Why the rest eat the crumbs off the master’s tables

Songtekstvertaling

G. G. O., Getto Regeringsambtenaar
Razah, vierde leerling
Hiphop is een manier van leven, het is in mijn adem
De manier waarop ik, adem en stap, niet de manier waarop ik me kleed
Van oost naar west, armen van rechts naar links.
Geef me een microfoon en een menigte, en een draaitafel set.
Alotta niggaz werd misdadigers, nadat 2Pac stierf.
Puttin ' Dust in they weed, after they heard How High
KRS was de belangrijkste, Ik hoorde dat je verstandig moest blijven.
Daarvoor, N. W. A., heb je nooit aan drive-by ' s gedacht.
Slick Rick was de spil van alle vliegjongens.
Rakim hield het beschaafd, nu is het Nas.
Kool G. Rap maakte rijmpjes voor de georganiseerde misdaad.
Op de weg naar hun rijkdom, selllin ' Nickels en dubbeltjes
Cypress Hill gaf je het gevoel, Hoe kan ik gewoon een Man vermoorden
Niggaz werd moordenaars na de Wu-Tang Clan.
Ze beginnen met groepen te vormen, zodat ze kunnen spelen.
Puff Daddy liet je oude platen samplen om te dansen.
Biggie Smalls maakte je bal na nog één kans.
De radio promodin ' Death, totdat er geen fans meer zijn
Alotta Playa ' s willen spelen, maar het spel is geavanceerd
De ware cultuur van deze hiphop, laten we het verspreiden naar Frankrijk
M. O. P., hield het hardcore, van Onyx tot DMX
Nu is het op Soundscan sells en BDS
Toen de dikke jongens, op de grote Punisher en Fat Joe
EPMD was voor mij het beste duo.
Nah, Run-DMC, nog steeds nummer uno
Nu wil elke artiest die je kent, solo ' s laten vallen.
Half naakt om platen te verkopen, in tijdschriften foto ' s
Terug naar ' 83, het tijdperk van de verraderlijke drie
Toen de koude verliefdheid, bumrusde de kracht MD ' s
De poesjes zijn gratis, maar de crack kost geld.
Melle Mel, bracht de mentalen mee, maar we konden het niet verteren omdat alle negers in de jaren tachtig begonnen te worden bemand
Sugar Hill kreeg een slechte deal, Rapper ' s Delight
Toen kunstenaars getekend werden voor het grijpen van de mic.
Kangolen en touw kettingen, dit toen LL kwam
Niemand had zo ' n metafoor als Big Daddy Kane.
De publieke vijand was diep voordat hij het juiste deed.
MC Shan had Queensbridge onder zijn vleugels.
Marley Marl deed de symfonie, het blies onmiddellijk.
Hiphop geschiedenis, nu is het de industrie
Iedereen lijkt op elkaar, of klinkt gimmicky.
De energie was verborgen in Tennessee.
Nooit gedacht dat ze ooit een jonge zwarte meester P naar Frankrijk zouden zien gaan en een blanke jongen zien zwarter dan ik Suge Knight of Eazy-E, met zwarte etiketten
Waarom eten de rest de kruimels van de tafel van de meester?