Hell Is For Heroes — You Drove Me To It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Drove Me To It" van Hell Is For Heroes.
Songteksten
Somebody better give me a sting
Somebody better make me bleed
Fill this vacancy underneath my skin
Cos i’m fighting with a thorn in my side
I never meant to fall this far
I have grown the soul of an enemy
But i hold and element of surprise
God knows its gonna make you smile
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
So lets gather with the gods tonight
And play truant for the final time
I’ve been strung from hell
Give me birth again
Cos i never meant to fall this far
My guts are gonna drop like flies
Take these promises with a fist of salt
Cos i hold an element of surprise
And god know its gonna make you smile
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
And oh my god one hundred floors
Flash faster than my eyes can meet
Give me something sacred
So deep so high so long so far so good so much pressure building
They won’t break me they won’t ground me Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
And oh my god one hundred floors
Flash faster than my eyes can meet
Songtekstvertaling
Iemand kan me beter een steek geven.
Laat iemand me maar bloeden.
Vul deze vacature onder mijn huid
Want ik vecht met een doorn in mijn zij
Ik wilde nooit zo ver vallen.
Ik heb de ziel van een vijand gekweekt.
Maar ik heb een verrassingselement.
God weet dat het je zal laten lachen.
Adem onsterfelijkheid in
Ik val op 1000 voet.
Dus laten we samen komen met de goden vanavond
En spijbel voor de laatste keer.
Ik ben verslaafd aan de hel.
Geef me weer geboorte.
Want ik wilde nooit zo ver vallen.
Mijn ingewanden zullen vallen als vliegen.
Neem deze beloften met een vuist van zout
Want Ik heb een verrassingselement.
En God weet dat het je zal laten lachen
Adem onsterfelijkheid in
Ik val op 1000 voet.
En Oh mijn god honderd verdiepingen
Flits sneller dan mijn ogen kunnen ontmoeten
Geef me iets heiligs.
Zo diep zo hoog tot nu toe zo goed zo veel druk gebouw
Ze zullen me niet breken ze zullen me niet laten ademen onsterfelijkheid
Ik val op 1000 voet.
En Oh mijn god honderd verdiepingen
Flits sneller dan mijn ogen kunnen ontmoeten