Hell Is For Heroes — Retreat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retreat" van Hell Is For Heroes.

Songteksten

We better get injected
Just to combat our demented ways
If you don’t care don’t panic
The after shock is just a passing phase
Do you know me my brother
Is my blood as bona fide as yours
Has the devil got my number
Did i get stuck at the get go I never thought i’d reach the end
I never thought i’d find a gap
I never thought i’d reach the end
I found the point of no return
So here i am now, i’m ready
I’ve been wating for the sky to fall
You know that hell’s got no fury
Like a man too scared to just back down
We don’t want piece and quiet
If it means walking unindentified
Divided here together
I’ll make my own way to the exit
I never thought i’d reach the end
I never thought i’d find a gap
I never thought i’d reach the end
I’m ready to surrender.

Songtekstvertaling

We kunnen beter geïnjecteerd worden.
Om onze krankzinnige manieren te bestrijden.
Als het je niet kan schelen raak dan niet in paniek.
De naschok is slechts een voorbijgaande fase.
Ken je me, mijn broer?
Is mijn bloed net zo bonafide als het jouwe?
Heeft de duivel mijn nummer?
Kwam ik vast te zitten bij de get go ik had nooit gedacht dat ik het einde zou bereiken
Ik had nooit gedacht dat ik een gat zou vinden.
Ik had nooit gedacht dat ik het einde zou bereiken.
Ik vond het punt van geen terugkeer
Dus hier ben ik nu, ik ben klaar
Ik heb gehaast dat de hemel zou vallen
Je weet dat de hel geen woede heeft
Als een man die te bang is om zich terug te trekken.
We willen geen rust.
Als dat betekent dat je onbekend moet lopen.
Verdeeld hier samen
Ik ga zelf naar de uitgang.
Ik had nooit gedacht dat ik het einde zou bereiken.
Ik had nooit gedacht dat ik een gat zou vinden.
Ik had nooit gedacht dat ik het einde zou bereiken.
Ik ben klaar om me over te geven.