Hell Is For Heroes — Models For The Programme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Models For The Programme" van Hell Is For Heroes.
Songteksten
Taste of mercury,
Needles in your eyes,
Creating the need,
Shaping hearts to kill.
Searching for the catch,
Settle for some change,
Learning to adapt,
This is, this is a crack down.
A look of contempt.
Its just a passing wave…
Models for the programme,
Sharpening up to suit your part.
Talk in flying colours,
Take your orders from above…
Make your bid for calm,
Pushing for restraint.
Learning to obey,
Down on your knees and pray.
A look of contempt,
A flash in the pan,
And you’re up for sale,
But its not your day,
You just bite your tongue
'till it starts to bleed.
Nowhere left to run,
From me.
I’m not qualifying.
Satisfy your basic need.
Falling short of targets.
Who’s agenda is it now?
Is it now?
I’m not really sure,
How we came to this.
Songtekstvertaling
Smaak van kwik,
Naalden in uw ogen,
Het creëren van de behoefte,
Harten vormen om te doden.
Op zoek naar de vangst,
Neem genoegen met wat verandering.,
Leren aanpassen,
Dit is een aanval.
Een blik van minachting.
Het is maar een passerende Golf.…
Modellen voor het programma,
Je scherpt je aan je deel.
Praten in vlag en wimpel,
Neem je orders van bovenaf aan.…
Doe een bod op rust.,
Om terughoudendheid te betrachten.
Leren gehoorzamen,
Op je knieën en bidden.
Een blik van minachting,
Een flits in de pan,
En je bent te koop.,
Maar het is niet jouw dag.,
Je bijt gewoon op je tong.
tot het begint te bloeden.
Je kunt nergens meer heen.,
Van mij.
Ik ben niet gekwalificeerd.
Voldoen aan uw basisbehoeften.
We hebben geen doelwitten.
Wiens agenda is het nu?
Is dat zo?
Ik weet het niet zeker.,
Hoe we tot dit zijn gekomen.