Hell Is For Heroes — Cut Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Down" van Hell Is For Heroes.

Songteksten

Seven years wash up behind me
And I’m wondering what the time is
It’s a question of perception
I don’t want you with hurt
There’s an old man in the corner
In his sunk and withered features
See reflections of my future
Will you join me there
I’m here to find the watershed
To shake the past away
Drown my in a pool of tears
And start another day
Now, I’ve swallowed down the poison
Sister will you still believe me
Will you feed me down the serum
Will you follow me
I’m here to find the watershed
To shake the past away
Drown me in a pool of tears
And start another day
My secret haunt
My favourite place
Where I cut down
Where I cut down
Where I cut down
Where I cut down
So I cut down
So I cut down
So I cut down
So I cut down

Songtekstvertaling

Zeven jaar wassen achter me
En ik vraag me af hoe laat het is.
Het is een kwestie van perceptie.
Ik wil niet dat je gewond raakt.
Er staat een oude man in de hoek.
In zijn gezonken en verdorde kenmerken
Zie reflecties van mijn toekomst
Kom je erbij zitten?
Ik ben hier om het keerpunt te vinden.
Om het verleden weg te schudden
Verdrink Mijn in een plas tranen
En een andere dag beginnen
Ik heb het GIF ingeslikt.
Zuster, geloof je me nog steeds?
Wil je me het serum geven?
Wil je me volgen?
Ik ben hier om het keerpunt te vinden.
Om het verleden weg te schudden
Verdrink me in een plas tranen
En een andere dag beginnen
Mijn geheime jacht.
Mijn favoriete plek.
Waar ik bezuinig
Waar ik bezuinig
Waar ik bezuinig
Waar ik bezuinig
Dus ik sneed
Dus ik sneed
Dus ik sneed
Dus ik sneed