Hell Is For Heroes — Between Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between Us" van Hell Is For Heroes.
Songteksten
I let you go and now I am light
As scattered ash
My solar plexus pulled to the ground
I’m pulled to the ground
With my arms in the air
Diamond shaped craft above
Beckons us to ascend
A spectacle of light
And fluorescent halogens
This lingering pain, they take it away
They take me away
One on each arm
Waiting for you to come out and play
To bury the weight of yesterday
Nothing can stay like this
What’s here now has already gone away
And as hard as I try
To keep my grip on its sliding tail
I am drifting away now
Carried out with the tide
Songtekstvertaling
Ik laat je gaan en nu ben ik licht
Als verstrooide as
Mijn zonnevlecht trok naar de grond
Ik word naar de grond getrokken.
Met mijn armen in de lucht
Boven een ruitvormig vaartuig
Wenkt ons om op te stijgen
Een spektakel van licht
En fluorescerende halogenen
Deze aanhoudende pijn, ze nemen het weg
Ze nemen me mee.
Eén op elke arm
Wachtend tot je naar buiten komt en speelt
Om het gewicht van gisteren te begraven
Niets kan zo blijven.
Wat hier nu is, is al weg.
En hoe hard ik ook probeer
Om mijn grip op zijn glijdende staart te houden
Ik drijf nu weg.
Uitgevoerd met het getij