Helix — Down in the City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down in the City" van Helix.
Songteksten
It’s 2 o’clock in the morning
I’m sitting here and feeling down
And feeling oh so lonely
In this strange old town
Thinking of the times we had together
They seem so far away
And i’m longing to hold you
Just like yesterday
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
I’m just a lonely boy
And so far away from home
Now susie, she’s a shaker
Not a day past seventeen
But she’s not a girl any longer
You know what i mean
The first time i saw her
You know she really stole my heart
Now i’m a thousand miles away
And it’s tearing me apart
Yeah, yeah
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
I’m thinkin' of you baby
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
And i’m thinking of you
I hope you’re thinking of me Down in the city
I’ve been thinkin' of you
Down in the city
I’ve been thinkin' of you
Down in the city
Songtekstvertaling
Het is 2 uur ' s nachts.
Ik zit hier en voel me down.
En ik voel me zo eenzaam
In deze vreemde oude stad
Denkend aan de tijd die we samen hadden
Ze lijken zo ver weg.
En ik verlang ernaar je vast te houden.
Net als gisteren.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
Ik ben maar een eenzame jongen.
En zo ver weg van huis
Nu susie, ze is een shaker
Geen dag over zeventien.
Maar ze is geen meisje meer.
Je weet wat ik bedoel.
De eerste keer dat ik haar zag
Ze heeft echt mijn hart gestolen.
Nu ben ik duizend mijl ver weg.
En het verscheurt me.
Ja, ja.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
Ik denk aan je, schatje.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
En ik denk aan jou.
Ik hoop dat je aan me denkt in de stad.
Ik heb aan je gedacht.
In de stad
Ik heb aan je gedacht.
In de stad