Helium — Silver Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Angel" van Helium.
Songteksten
I am the earth, it’s not something that I know
I am the dirt, when to freeze and when to grow
I had my own birth, when to stay in and when to go And I am your curse, it’s not something that I know
You came out of the sky like a feather from an angel
I was rubbing my eyes, I know I’m not so wise
Or half as able as your angel size
Love as light as light as a lead dove
(Fly lightly)
Love that fits like a wet glove
(Fly all night)
It feels like a slide show, it’s not something that I know
It’s more like a freak show, when to stay in and when to go What makes the world go? When to freeze and when to grow?
What do I know? It’s not something that I know
You came out of the sky like a feather from an angel
I was rubbing my eyes, I know I’m not so wise
Or half as able as your angel size
Love as light as light as a lead dove
(Fly lightly)
Love that fits like a wet glove
(Fly all night)
Songtekstvertaling
Ik ben de aarde, het is niet iets dat ik weet.
Ik ben het vuil, wanneer te bevriezen en wanneer te groeien
Ik had mijn eigen geboorte, wanneer te blijven en wanneer te gaan en ik ben uw vloek, het is niet iets dat ik weet
Je kwam uit de lucht als een veertje van een engel
Ik wreef in mijn ogen, Ik weet dat ik niet zo wijs ben.
Of half zo goed als je engelenmaat.
Liefde zo licht als licht als een loden duif
(Vlieg lichtjes)
Liefde die past als een natte handschoen
(Vliegen de hele nacht)
Het voelt als een diashow, het is niet iets dat ik weet
Het is meer een freakshow, wanneer te blijven en wanneer te gaan, wat maakt de wereld gaan? Wanneer te bevriezen en wanneer te groeien?
Wat Weet ik ervan? Het is niet iets dat ik weet.
Je kwam uit de lucht als een veertje van een engel
Ik wreef in mijn ogen, Ik weet dat ik niet zo wijs ben.
Of half zo goed als je engelenmaat.
Liefde zo licht als licht als een loden duif
(Vlieg lichtjes)
Liefde die past als een natte handschoen
(Vliegen de hele nacht)