helicopters — jpns_pls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "jpns_pls" van helicopters.
Songteksten
Here are the beats you requested
Go beat your drum
Be Japanese
These aren’t the beats you selected
I stand corrected
You riotous thieves
It’s good to see you brought your baggage
Your colored contacts
Now I see
We’re all together disconnected
You riotous thieves
You should be losing your mind
You should be pumping your fist
You should receive my telegraphs clearer than this
And the speed of your heart
Should set your ribcage in motion
And the music is breaking (Your heart’s racing like a missile)
And the fever is breaking
It’s the chills we talk about
Where’s the part of your brain that’s for?
Scream and shout and let it out
You should be losing your mind
You should be pumping your fist
You should receive my telegraphs clearer than this
And the speed of your heart
Should set your ribcage in motion
And the music is breaking (Your heart’s racing like a missile)
And the fever is breaking
Songtekstvertaling
Hier zijn de beats waar je om vroeg.
Ga op je drum
Wees Japans.
Dit zijn niet de beats die je hebt gekozen.
Ik had gelijk.
Stelletje dieven.
Het is goed om te zien dat je je bagage hebt meegenomen.
Je gekleurde contacten
Nu begrijp ik het.
We zijn allemaal gescheiden.
Stelletje dieven.
Je zou gek moeten worden.
Je zou je vuist moeten pompen.
Je zou mijn telegrafie duidelijker moeten ontvangen dan dit.
En de snelheid van je hart
Zou je ribbenkast in beweging moeten zetten.
En de muziek breekt)
En de koorts neemt af.
Het zijn de rillingen waar we het over hebben.
Waar is het deel van je hersenen waar dat voor is?
Schreeuw en schreeuw en laat het eruit
Je zou gek moeten worden.
Je zou je vuist moeten pompen.
Je zou mijn telegrafie duidelijker moeten ontvangen dan dit.
En de snelheid van je hart
Zou je ribbenkast in beweging moeten zetten.
En de muziek breekt)
En de koorts neemt af.