Hélène Segara — Qu'Est-Ce Qu'On Va Faire Avec Ce Monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qu'Est-Ce Qu'On Va Faire Avec Ce Monde" van Hélène Segara.
Songteksten
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que l’amour a deserté
desespoir mele de joie
desespoir mele de joie
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de foi
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que le monde pourrait changer
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que l’amour a deserte
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de joie
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de foi
toute ma joie je l’ai donné
tout mon chagrin je l’ai versé
jusqu’a l’ivresse d’en pleurer
tout mon espoir je l’ai crié
toutes mes lrmes j’ai séché
jusqu’a ce soir ou tu m’a trouvé
sodade, sodade, sodade
despoir mele de joie
sodade, sodade, sodade,
deespoir mele de foi
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que le monde pourrait changer
sodade, sodade, sodade
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de joie
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de joie
(Merci à sandy pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
wat gaan we met deze wereld doen?
wat gaan we met deze wereld doen?
is liefde verlaten
wanhoop appel van vreugde
wanhoop appel van vreugde
soda, soda, soda
wanhoop van het geloof
wat gaan we met deze wereld doen?
wat gaan we met deze wereld doen?
zou de wereld kunnen veranderen
wat gaan we met deze wereld doen?
wat gaan we met deze wereld doen?
is liefde verlaten
soda, soda, soda
wanhoop appel van vreugde
soda, soda, soda
wanhoop van het geloof
al mijn vreugde die ik gaf
al mijn verdriet dat ik heb ingeschonken
naar de dronkenschap van huilen
al mijn hoop ik huilde
al mijn jaren droogde ik
tot vanavond Vond je mij
soda, soda, soda
despoir mei de joie
soda, soda, soda,
mijn hoop op geloof
wat gaan we met deze wereld doen?
wat gaan we met deze wereld doen?
zou de wereld kunnen veranderen
soda, soda, soda
soda, soda, soda
wanhoop appel van vreugde
soda, soda, soda
wanhoop appel van vreugde
(Dank aan sandy voor deze woorden)