Hélène Rollès — Sous le soleil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sous le soleil" van Hélène Rollès.
Songteksten
Le vent a chassé tous les nuages
Le soleil a remplacé la pluie
J’arrive à la fin de mon voyage
Et je vais retrouver mes amis
Sous le soleil
Je reviens vers toi aujourd’hui
Sous le soleil
La vie m'éblouit
sous le soleil
Je marche gaiement en chantant
Car je sais que tu m’attends
Je traverse le vieux pont de pierres
Où nous nous retrouvions autrefois
Pour aller pêcher dans la rivière
Je ne suis plus très loin de chez toi
Sous le soleil
Je reviens vers toi aujourd’hui
Sous le soleil
La vie m'éblouit
sous le soleil
Je marche gaiement en chantant
Car je sais que tu m’attends
J’aperçois le toit du vieux garage
Où l’on se cachait pour s’embrasser
Je n’ai qu'à traverser le passage
Pour enfin pouvoir recommencer
Sous le soleil
Je reviens vers toi aujourd’hui
Sous le soleil
La vie m'éblouit
sous le soleil
Je marche gaiement en chantant
Car je sais que tu m’attends
Songtekstvertaling
De wind dreef alle wolken weg
De zon verving de regen
Ik kom aan het einde van mijn reis.
En ik ga mijn vrienden ontmoeten
Onder de zon
Ik kom vandaag bij je terug.
Onder de zon
Het leven verblindt me.
onder de zon
Ik loop vrolijk en zing
Want ik weet dat je op me wacht.
Ik steek de oude stenen brug over
Waar we vroeger waren.
Om te gaan vissen in de rivier
Ik ben niet ver meer van je.
Onder de zon
Ik kom vandaag bij je terug.
Onder de zon
Het leven verblindt me.
onder de zon
Ik loop vrolijk en zing
Want ik weet dat je op me wacht.
Ik zie het dak van de oude garage.
Waar we ons verstopten om te kussen
Ik moet alleen de doorgang oversteken.
Om eindelijk opnieuw te kunnen beginnen
Onder de zon
Ik kom vandaag bij je terug.
Onder de zon
Het leven verblindt me.
onder de zon
Ik loop vrolijk en zing
Want ik weet dat je op me wacht.