Helene Fischer — Von Null Auf Sehnsucht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Von Null Auf Sehnsucht" van Helene Fischer.
Songteksten
Du und ich
Sowas Großes gab’s noch nicht
Lange her
Dachte schon, das kommt nie mehr
Doch du knallst in meine Welt
Und bist einfach wieder hier
Ein Gefühl wie ein Orkan steigt auf in mir
Du bringst mich total
Von Null auf Sehnsucht
Da reicht ein Kuss und alles geht schon wieder los
Mit dir komm ich noch mal
Von Null auf Sehnsucht
Und diese Lust auf dich, sie war noch nie so groß
Ein ganzer Himmel voll Signale
Die mein Herz auf einmal funkt
Und nur du bringst meine Sehnsucht auf den Punkt
Tanz mit mir
Zeig mir, was ein Knistern ist
Erzähl von dir
Sag, hast du mich auch vermisst
Ich versink' in deiner Haut
Und ich lass mich einfach gehn'
Wie konnt' ich das ohne dich nur übersteh'n
Du bringst mich total
Von Null auf Sehnsucht
Da reicht ein Kuss und alles geht schon wieder los
Mit dir komm ich noch mal
Von Null auf Sehnsucht
Und diese Lust auf dich, sie war noch nie so groß
Ein ganzer Himmel voll Signale
Die mein Herz auf einmal funkt
Nur du bringst meine Sehnsucht auf den Punkt
Halt mich
Lass mich die Tränen vergessen
Lieb mich
Zärtlich und ganz intensiv
Du bringst mich total
Von Null auf Sehnsucht
Da reicht ein Kuss und alles geht schon wieder los
Mit dir komm ich noch mal
Von Null auf Sehnsucht
Und diese Lust auf dich, sie war noch nie so groß
Ein ganzer Himmel voll Signale
Die mein Herz auf einmal funkt
Nur du bringst meine Sehnsucht auf den Punkt
Songtekstvertaling
Jij en ik.
Iets groots was er nog niet
Allang
Ik dacht dat het nooit meer zou komen.
Maar je duikt in mijn wereld
En je bent hier net terug.
Een gevoel als een orkaan stijgt in mij
Je brengt me helemaal
Van nul naar verlangen
Een kus is genoeg en alles begint weer
Met jou kom ik weer
Van nul naar verlangen
En deze Lust voor jou, het is nog nooit zo groot geweest
Een hele hemel vol signalen
Wat mijn hart in een keer vonken
En alleen jij brengt mijn verlangen ter zake.
Dans met me.
Laat me zien wat een gekraak is.
Vertel eens over jezelf.
Heb je mij ook gemist?
Ik zink in je huid.
En ik liet mezelf gaan.
Hoe kan ik zonder jou overleven?
Je brengt me helemaal
Van nul naar verlangen
Een kus is genoeg en alles begint weer
Met jou kom ik weer
Van nul naar verlangen
En deze Lust voor jou, het is nog nooit zo groot geweest
Een hele hemel vol signalen
Wat mijn hart in een keer vonken
Alleen jij brengt mijn verlangen ter zake.
Hou me vast.
Laat me de tranen vergeten.
Hou van me.
Teder en intens
Je brengt me helemaal
Van nul naar verlangen
Een kus is genoeg en alles begint weer
Met jou kom ik weer
Van nul naar verlangen
En deze Lust voor jou, het is nog nooit zo groot geweest
Een hele hemel vol signalen
Wat mijn hart in een keer vonken
Alleen jij brengt mijn verlangen ter zake.