Helene Fischer — Sweet Surrender songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Surrender" van Helene Fischer.

Songteksten

Now I wondered where I was going to Direction in the darkness until I saw you
Everytime I look and I see your light
I can’t give up 'cause you’re my life
Sweet surrender, now it’s all that I can I feel
Sweet surrender, this time I know it’s real
And like in a wonder my heart was born again
I’m not afraid to give you everything
Cause that’s what sweet surrender means
Gone are all my doubts, gone is yesterday
I no longer want to turn and walk away
Sometimes I was lost I didn’t see the signs
But now I’m found because you’re mine
Sweet surrender now it’s all that I can I feel
Sweet surrender, this time I know it’s real
And like a wonder my heart was born again
I’m not afraid to give you everything
Cause that’s what sweet surrender means
I almost feel ashamed, my heart, my everything
My weaknesses are there to see
But I don’t care at all, I’ll show you how I fall
Cause I know that it has to be Sweet surrender now it’s all that I can I feel
Sweet surrender, this time I know it’s real
And like a wonder my heart was born again
I 'm not afraid to give you everything
Cause that’s what sweet surrender means

Songtekstvertaling

Nu vroeg ik me af waar ik heen ging in de duisternis tot ik jou zag.
Elke keer als ik kijk en ik zie je licht
Ik kan niet opgeven omdat jij mijn leven bent.
Sweet surrender, now it ' s all that I can I feel
Sweet surrender, this time I know it ' s real
En als in een wonder werd mijn hart wedergeboren
Ik ben niet bang om je alles te geven.
Want dat is wat sweet surrender betekent
Weg zijn al mijn twijfels, weg is gisteren
Ik wil me niet meer omdraaien en weglopen.
Soms was ik verdwaald. ik zag de tekens niet.
Maar nu ben ik gevonden omdat je van mij bent.
Sweet surrender now it ' s all that I can I feel
Sweet surrender, this time I know it ' s real
En als een wonder werd mijn hart wedergeboren
Ik ben niet bang om je alles te geven.
Want dat is wat sweet surrender betekent
Ik voel me bijna beschaamd, mijn hart, mijn alles
Mijn zwakheden zijn er om te zien
Maar het kan me niet schelen, Ik zal je laten zien hoe ik val
Want ik weet dat het een zoete overgave moet zijn nu is het alles wat ik kan voelen
Sweet surrender, this time I know it ' s real
En als een wonder werd mijn hart wedergeboren
Ik ben niet bang om je alles te geven.
Want dat is wat sweet surrender betekent