Helene Fischer — Feuerwerk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feuerwerk" van Helene Fischer.
Songteksten
Mach dich auf den Weg, völlig aufgedreht vor Freude. Fang den Moment.
Wir sind mittendrin, tanzen heut mal aus der Reihe. Nichts was uns trennt.
Freunde noch in tausend Jahrn. Wir sind stärker als wir jemals warn.
Retten wir die Zeit, die uns heute Abend bleibt.
Diese Nacht wird zum Feuerwerk,
abends spielen Sternenschein.
Nur mit Freunden ganz unbeschwert, einfach nur zusammen sein.
Heut fliegt die Erde aus der Bahn, da wird kein Mensch nach Hause fahrn.
Lass uns das Leben feiern und das pure Glück, kommt als Feuerwerk zurück.
Wir sind angesagt, Herz an Herz total verschworen, nichts was uns trennt.
Heute drehn wir auf, heute haben wir keine Sorgen, leb den Moment.
Hab mich so auf euch gefreut. Es wird niemals wieder sein wie heut.
Retten wir die Zeit, die uns heute Abend bleibt.
Der Countdown läuft und ich zähl bis zehn.
Wir werden die Erde rückwärts drehn.
(Dank an René für den Text)
Songtekstvertaling
Ga verder, helemaal overspoeld met vreugde. Vang het Moment.
We zitten er middenin, dansen buiten de lijn vandaag. Niets dat ons scheidt.
Vrienden nog steeds in duizend jaar. We zijn sterker dan we ooit hebben gewaarschuwd.
Laten we de tijd besparen die we vanavond hebben.
Deze nacht wordt vuurwerk.,
in the evening Starlight play.
Gewoon met vrienden vrij zorgeloos, gewoon samen zijn.
Vandaag vliegt de aarde uit een baan en niemand gaat naar huis.
Laten we het leven en puur geluk vieren, terugkomen als vuurwerk.
We zijn hip, hart tot hart samengespannen, niets dat ons scheidt.
Vandaag verschijnen we, vandaag hebben we geen zorgen, leven het Moment.
Ik keek zo naar je uit. Het zal nooit zoals vandaag zijn.
Laten we de tijd besparen die we vanavond hebben.
Het aftellen is begonnen en ik tel tot tien.
We draaien de aarde om.
(Dank aan René voor de tekst)