Helene Fischer — Es Gibt Keinen Morgen Danach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es Gibt Keinen Morgen Danach" van Helene Fischer.

Songteksten

Dass es Zufall gibt
War mir nie so klar
Wie an dem Samstagabend
Du kamst mir viel zu nah
Du bist immer noch
Dieser Wahnsinns-Typ
Und leider immer noch
Nur in dich selbst verliebt
Es gibt nie mehr einen Morgen danach
Will in den Flammen der Nacht
Nie wieder frieren
Flieg nur weiter, bunter Vogel im Wind
Will deine Flügel bestimmt
Nie wieder spüren
Tanz ein letztes Mal
Heute Nacht mit mir
Die Erinnerung bleibt
Es war schön mit dir
Dieses «Weißt du noch»
Ist noch immer da
Ich hab’s nie bereut
Denn es war wunderbar
Schau mich nicht so an
Mir wird kalt und heiß
Doch ich geh' allein
Weil ich einfach weiß
Es gibt nie mehr einen Morgen danach
Will in den Flammen der Nacht
Nie wieder frieren
Flieg nur weiter, bunter Vogel im Wind
Will deine Flügel bestimmt
Nie wieder spüren
Tanz ein letztes Mal
Heute Nacht mit mir
Die Erinnerung bleibt
Es war schön mit dir
Flieg nur weiter, bunter Vogel im Wind
Will deine Flügel bestimmt
Nie wieder spüren
Tanz ein letztes Mal
Heute Nacht mit mir
Die Erinnerung bleibt
Es war schön mit dir

Songtekstvertaling

Dat er een kans is
Was nooit zo duidelijk voor mij
Zoals op zaterdagavond.
Je kwam te dicht bij me.
Je bent nog steeds ...
Die Gek.
En, helaas, nog steeds
Alleen verliefd op jezelf
Er is nooit een ochtend na
Will in the flames of the night
Nooit meer bevriezen
Vlieg door, kleurrijke vogel in de Wind
Wil je vleugels bepaald
Nooit meer voelen
Dans nog een laatste keer.
Vanavond met mij
Het geheugen blijft
Het was leuk met je.
Dit "Weet je nog»
Is er nog steeds
Ik heb er nooit spijt van gehad.
Omdat het geweldig was.
Kijk me niet zo aan.
Ik word koud en heet
Maar ik ga alleen.
Omdat ik het gewoon Weet.
Er is nooit een ochtend na
Will in the flames of the night
Nooit meer bevriezen
Vlieg door, kleurrijke vogel in de Wind
Wil je vleugels bepaald
Nooit meer voelen
Dans nog een laatste keer.
Vanavond met mij
Het geheugen blijft
Het was leuk met je.
Vlieg door, kleurrijke vogel in de Wind
Wil je vleugels bepaald
Nooit meer voelen
Dans nog een laatste keer.
Vanavond met mij
Het geheugen blijft
Het was leuk met je.