Helena Vondrackova — Čekám Lístek S Modrou Známkou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Čekám Lístek S Modrou Známkou" van Helena Vondrackova.
Songteksten
Čekám lístek s modrou známkou,
čekám na tvůj vzkaz,
čekám lístek už víc než týden,
vždyť musí přijít včas.
A v duchu slyším, jak mi říkáš: dítě,
přijeď za mnou vlakem nejbližším,
a já se nedám pobízet a stojím u dveří,
nic kromě tvého hlasu neslyším.
Čekám lístek s modrou známkou,
čekám na tvůj vzkaz,
čekám lístek už víc než týden,
vždyť musí přijít včas.
Snad najdu byt, kde bydlíš se svou mámou,
pošli lístek nebo telegram,
piš mi rychle na adresu známou,
sednu na vlak a zítra jsem tam.
Čekám lístek s modrou známkou,
čekám na tvůj vzkaz,
čekám lístek už víc než týden,
vždyť musí přijít včas.
Pošťák možná už mi zítra tvůj lístek dá,
nechci nic, než být tvá, tvá, tvá.
Čekám lístek s modrou známkou,
čekám na tvůj vzkaz,
čekám lístek už víc než týden,
vždyť musí přijít včas.
Čekám lístek s modrou známkou,
čekám na tvůj vzkaz,
čekám lístek už víc než týden,
vždyť musí přijít včas.
Čekám lístek s modrou známkou,
čekám na tvůj vzkaz,
čekám lístek už víc než týden,
vždyť musí přijít včas…
Songtekstvertaling
Ik verwacht een ticket met een blauwe stempel.,
Ik wacht op je bericht.,
Ik wacht al meer dan een week op een ticket.,
hij moet op tijd zijn.
En in mijn gedachten hoor ik je me roepen, kind,
kom met de trein naar me toe.,
en ik geef niet toe en sta niet voor de deur,
Ik hoor alleen je stem.
Ik verwacht een ticket met een blauwe stempel.,
Ik wacht op je bericht.,
Ik wacht al meer dan een week op een ticket.,
hij moet op tijd zijn.
Hopelijk vind ik het appartement waar je bij je moeder woont.,
stuur een ticket of telegram,
sms me snel naar het adres van een vriend.,
Ik stap op de trein en Ik zal er morgen zijn.
Ik verwacht een ticket met een blauwe stempel.,
Ik wacht op je bericht.,
Ik wacht al meer dan een week op een ticket.,
hij moet op tijd zijn.
De postbode kan me morgen je ticket geven.,
Ik wil niets anders dan de jouwe zijn, de jouwe, de jouwe.
Ik verwacht een ticket met een blauwe stempel.,
Ik wacht op je bericht.,
Ik wacht al meer dan een week op een ticket.,
hij moet op tijd zijn.
Ik verwacht een ticket met een blauwe stempel.,
Ik wacht op je bericht.,
Ik wacht al meer dan een week op een ticket.,
hij moet op tijd zijn.
Ik verwacht een ticket met een blauwe stempel.,
Ik wacht op je bericht.,
Ik wacht al meer dan een week op een ticket.,
hij moet op tijd zijn.…