Helena Vondrackova — Don't Expect to See Me Crying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Expect to See Me Crying" van Helena Vondrackova.
Songteksten
Tell me baby
Was I right or wrong
Living just for you
We were happy
Just to sing our song
Now I’m feeling blue
Tell me baby
Are you satisfied?
I have been your fool
Don’t you tell me
We were bound to die
I’m not so cruel
I won’t change your style
Why should I try
I can live alone
And you can say goodbye
I’m closing this show
And you’ll never find me
Heart makes our way back behind me
Take all your emotions
And keep on lying
Don’t expect to see me helplessly crying
Don’t you call me now
I know your story
Baby for you it’s adieu
Tell me baby
Why should all those times
Quickly fade away
Was it you or was it all those lies
Seen every day
I won’t change your style
I do believe
But you must understand
That I’m about to leave
I’m closing this show
And you’ll never find me
Heart makes our way back behind me
Take all your emotions
And keep from lying
Don’t expect to see me helplessly crying
I won’t change your style
I know somehow
'Cause baby you survive
And I can live right now
I’m closing this show
And you’ll never find me
Heart makes our way back behind me
Take all your emotions
And keep on lying
Don’t expect to see me helplessly crying
Don’t you call me now
I know your story
Baby for you it’s adieu
Adieu adieu
Songtekstvertaling
Vertel het me, schat.
Had ik gelijk of ongelijk?
Leven alleen voor jou
We waren gelukkig.
Alleen om ons lied te zingen
Nu voel ik me blauw.
Vertel het me, schat.
Ben je tevreden?
Ik ben je dwaas geweest.
Zeg het me niet.
We moesten sterven.
Ik ben niet zo wreed.
Ik zal je stijl niet veranderen.
Waarom zou ik het proberen?
Ik kan alleen leven.
En je kunt afscheid nemen.
Ik sluit deze show.
En je zult me nooit vinden.
Het hart komt achter me vandaan.
Neem al je emoties.
En blijf liegen.
Verwacht me niet hulpeloos te zien huilen.
Bel me nu niet meer.
Ik ken je verhaal.
Baby for you it ' s adieu
Vertel het me, schat.
Waarom al die keren?
Snel vervagen
Was jij het of waren het al die leugens
Elke dag gezien
Ik zal je stijl niet veranderen.
Ik geloof
Maar je moet begrijpen
Dat ik op het punt sta om te vertrekken
Ik sluit deze show.
En je zult me nooit vinden.
Het hart komt achter me vandaan.
Neem al je emoties.
En niet liegen.
Verwacht me niet hulpeloos te zien huilen.
Ik zal je stijl niet veranderen.
Ik weet het op een of andere manier
Want baby je overleeft
En ik kan nu leven.
Ik sluit deze show.
En je zult me nooit vinden.
Het hart komt achter me vandaan.
Neem al je emoties.
En blijf liegen.
Verwacht me niet hulpeloos te zien huilen.
Bel me nu niet meer.
Ik ken je verhaal.
Baby for you it ' s adieu
Adieu adieu