Helena Vondrackova — Čas je proti nám songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Čas je proti nám" van Helena Vondrackova.
Songteksten
Zas přešla doba zkoušek
A prázdnin je tu čas
Ze studánky doušek
Stovky možných tras
A táhne nás to dolů
K návrší a dál …
Hej ty tam, země je tu kvůli nám
Co má být, má se stát
Hej ty tam, nebe je tu kvůli nám
Je čas jít, písně hrát …
Zas přejde doba prázdnin
A přejde tenhle čas
Z tábořišť a lázní
Vrátíme se zas
Dřív než léto skončí
Však táhne nás to dál…
Hej, ty tam …
Songtekstvertaling
Het examen is weer voorbij.
En de feestdagen zijn de tijd
Van de put sip
Honderden mogelijke routes
En het sleept ons naar beneden
Naar de heuvel en verder …
Hé jij daar, de aarde is hier voor ons.
Wat er zou moeten gebeuren, zou moeten gebeuren.
Hé jij daar, de hemel is hier voor ons.
Het is tijd om te gaan, liedjes om te spelen …
Weer vakantie
En deze keer zal voorbij gaan
Van campings en kuuroorden
We komen terug.
Voor de zomer voorbij is
Maar het sleept ons mee…
Hé, jij daar. …