Helena Vondrackova — Ša - ba - du - ej songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ša - ba - du - ej" van Helena Vondrackova.
Songteksten
(ú-ú
Á-á
Ú-ú
Á-á
Ú-ú
Á-á
Ú-ú)
Z prázdnin pohledy mi posílej
Z dávných hříchů se mi zpovídej
Kávu v bistru si dej
(kávu v bistru si dej)
Koně bičem k cvalu pobízej
Hloub se do mých očí podívej
Zpívej ša-ba-du-ej
(zpívej ša-ba-du-ej)
Na náš první večer vzpomínej
Vlásky nakrátko si ostříhej
Zpívej ša-ba-du-ej
(ša-ba-da-ba-dab-du-ej)
Láska není lov či výprodej
Leť až kam ti křídla dovolej
Zpívej ša-ba-du-ej
(ú-ú
Á-á
Ú-ú)
Žárem očí skály otvírej
Třeba z pekla až mi zprávu dej
Se mnou všemu se směj
(se mnou všemu se směj)
Žádné dívce za sny nespílej
Na zvěř v kleci raděj nestřílej
Zpívej ša-ba-du-ej
(zpívej ša-ba-du-ej)
Zašlé vzpomínky zpět nevolej
Každá hra má přece jiný děj
Zpívej ša-ba-du-ej
(ša-ba-da-ba-dab-du-ej)
Láska není lov či výprodej
Leť až kam ti křídla dovolej
Zpívej ša-ba-du-ej
Zašlé vzpomínky zpět nevolej
Každá hra má přece jiný děj
Zpívej ša-ba-du-ej
(ša-ba-da-ba-dab-du-ej)
Láska není lov či výprodej
Leť, až kam ti křídla dovolej
Zpívej ša-ba-du-ej
(zpívej ša-ba-du-ej)
Ša-ba-du-ej
(ša-ba-du-ej)
Ša-ba-du-ej (ú-ú
Á-á)
Ša-ba-du-ej (ú-ú
Á-á)
Ša-ba-du-ej (ú-ú
Á-á)
Ša-ba-du-ej (ú-ú
Á-á)
Ša-ba-du-ej (ú-ú
Á-á)
Ša-ba-du-ej…
Songtekstvertaling
(ú-ú
Ah-ah
O-o-o
Ah-ah
O-o-o
Ah-ah
O-o-o)
Stuur me ansichtkaarten van de feestdagen.
Van de oude zonden biecht aan mij
Neem een koffie in het eetcafé.
koffie in het restaurant)
Zweep het paard in galop
Kijk diep in mijn ogen
Zing Sha-ba-du-ej
(sing Sha-ba-du-ej)
Denk aan onze eerste nacht.
Knip je haar kort
Zing Sha-ba-du-ej
(Sha-ba-da-ba-dab-du-ej)
Liefde is niet jagen of verkopen.
Vlieg zo ver als de vleugels je toelaten
Zing Sha-ba-du-ej
(ú-ú
Ah-ah
O-o-o)
De hitte van de ogen van de rots open
Misschien uit de hel om me een boodschap te geven.
Met mij, lach om alles
(lach om alles met mij)
Slaap niet voor de dromen van een meisje.
Schiet niet op de dieren in de kooi.
Zing Sha-ba-du-ej
(sing Sha-ba-du-ej)
Roep geen herinneringen terug.
Elk spel heeft een andere verhaallijn.
Zing Sha-ba-du-ej
(Sha-ba-da-ba-dab-du-ej)
Liefde is niet jagen of verkopen.
Vlieg zo ver als de vleugels je toelaten
Zing Sha-ba-du-ej
Roep geen herinneringen terug.
Elk spel heeft een andere verhaallijn.
Zing Sha-ba-du-ej
(Sha-ba-da-ba-dab-du-ej)
Liefde is niet jagen of verkopen.
Vlieg zo ver als de vleugels je toelaten
Zing Sha-ba-du-ej
(sing Sha-ba-du-ej)
Sha-ba-du-ej
(Sha-ba-du-ej)
Sha-ba-du-ej
Ah-ah)
Sha-ba-du-ej
Ah-ah)
Sha-ba-du-ej
Ah-ah)
Sha-ba-du-ej
Ah-ah)
Sha-ba-du-ej
Ah-ah)
Sha-ba-du-ej…