Helena Paparizou — Somebody's Burning (Put The Fire Out) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody's Burning (Put The Fire Out)" van Helena Paparizou.
Songteksten
How can you not tell the feeling?
Imagine just the two of us — yeah
How can you not tell the feeling?
I think I 've made it obvious — well
Here 's a little clue
Tell you what to do Here 's a little clue
Think of me and you
No one else around
Come and do it now — yeah
Somebody 's burning baby
Can’t you feel it Somebody 's burning baby
Can’t you see it Somebody 's burning baby
Call a doctor
Somebody 's burning baby
Get some water
The situations getting hard to handle
I want you more than any Marlon Brando
Somebody 's burning baby
Get some water
And put the fire out
How can you not tell the feeling?
Well maybe I should spell it out yeah
L.O.V.E. what I 'm needing
But you go round the round — about
Here 's a little clue
Tell you what to do
Songtekstvertaling
Hoe kun je het gevoel niet zien?
Stel je voor dat we met z ' n tweeën zijn.
Hoe kun je het gevoel niet zien?
Ik denk dat ik het duidelijk heb gemaakt.
Hier is een kleine aanwijzing.
Ik zal je zeggen wat je moet doen.
Denk aan mij en jou.
Niemand anders in de buurt
Kom en doe het nu.
Iemand verbrandt de baby.
Voel je niet dat iemand een brandende baby heeft?
Zie je niet dat iemand een brandende baby heeft?
Bel een dokter.
Iemand verbrandt de baby.
Haal wat water.
De situaties die moeilijk te hanteren zijn
Ik wil jou meer dan Marlon Brando.
Iemand verbrandt de baby.
Haal wat water.
En doof het vuur.
Hoe kun je het gevoel niet zien?
Misschien moet ik het uitleggen.
L. O. V. E. wat ik nodig heb
Maar je gaat rond de ronde-over
Hier is een kleine aanwijzing.
Ik vertel je wat je moet doen.