Helena Paparizou — Save Me (This Is An SOS) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me (This Is An SOS)" van Helena Paparizou.
Songteksten
Ive been trying to find
something that was deep inside in me Love ripped out my heart
and it left me behind
oh oh oh!
I’m still trying to breath
I’m still looking to find the key
to unlock this chest
So that I can be free
You know what I want,
you know what I need
Somebody love me,
somebody need me You know what I want,
you know what I need
Oh can you feel me?
Somebody save me, save me, save me Can anyone save me, save me, save me?
My hearts in distress,
this is an S.O.S
Can somebody save me, save me, save me?
Can anyone save me, save me, save me?
My hearts in distress, oh!
This is an S.O.S
Oh oh oh I feel the wall’s closing in I need a break up begin again
Im looking for light
and Im waiting for my heart to mend
I know what I want,
I know what I need
I want you to love me,
I need you to need me I know what I want,
I know what I need
Oh can you feel me?
Can somebody save me, save me, save me?
Can anyone save me, save me, save me, save me?
My hearts in distress,
this is an S.O.S
Can somebody save me, save me, save me?
Can anyone save me, save me, save me?
My hearts in distress, oh!
This is an S.O.S
Can somebody save me?
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd
iets dat diep in me zat ... de liefde rukte mijn hart eruit.
en het liet me achter.
oh oh oh!
Ik probeer nog steeds te ademen.
Ik ben nog steeds op zoek naar de sleutel
om deze kist te ontgrendelen
Zodat ik vrij kan zijn
Je weet wat Ik wil.,
je weet wat ik nodig heb.
Iemand houdt van me.,
iemand heeft me nodig. je weet wat Ik wil.,
je weet wat ik nodig heb.
Kun je me voelen?
Kan iemand me redden?kan iemand me redden?
Mijn hart in nood,
Dit is een S. O. S.
Kan iemand me redden, redden, redden?
Kan iemand me redden, redden, redden?
Mijn hart in nood, oh!
Dit is een S. O. S.
Oh oh oh oh ik voel dat de muur dichterbij komt Ik heb een breuk nodig begin opnieuw
Ik ben op zoek naar licht
en ik wacht tot mijn hart hersteld is.
Ik weet wat Ik wil.,
Ik weet wat ik nodig heb.
Ik wil dat je van me houdt.,
Ik wil dat je me nodig hebt. Ik weet wat Ik wil.,
Ik weet wat ik nodig heb.
Kun je me voelen?
Kan iemand me redden, redden, redden?
Kan iemand me redden, redden, redden, redden?
Mijn hart in nood,
Dit is een S. O. S.
Kan iemand me redden, redden, redden?
Kan iemand me redden, redden, redden?
Mijn hart in nood, oh!
Dit is een S. O. S.
Kan iemand me redden?