Helena Paparizou — One Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Life" van Helena Paparizou.
Songteksten
Here I sit and cry for nothing
thinking about true love
that changes everything
everything
What we had was false romancing
though I tried a million times
to let you in let you in Every time
I’m felling sad
I know it must must be you
One Life and what you gonna do about it two hearts that love was blinded
count three times that we tried
and what for
One Life and that’s about it to bad we could not make it and this time you’re not mine anymore
Though I try to be so patient
but it still keeps hurting me so deep inside
deep inside
Here I sit alone in silence
wishing you to lay again here
by my side
by my side
Every time
my phone don’t ring
I knowing must be you
One Life
two hearts
who counts these stars
there’s no love
anymore
Songtekstvertaling
Hier zit ik om niets te huilen.
denken aan ware liefde
dat verandert alles.
alles
Wat we hadden was een valse Romance.
al heb ik het een miljoen keer geprobeerd.
om je binnen te laten elke keer
Ik ben verdrietig.
Ik weet dat jij het moet zijn.
Eén leven en wat ga je eraan doen twee harten die liefde verblind waren
Tel drie keer dat we het geprobeerd hebben.
en waarvoor?
Eén leven en dat is ongeveer het ergste we konden het niet redden en deze keer ben je niet meer van mij
Al probeer ik zo geduldig te zijn
maar het doet me nog steeds pijn.
diep van binnen
Hier zit ik alleen in stilte
ik wens je hier weer te liggen.
aan mijn zijde
aan mijn zijde
Elke keer
mijn telefoon gaat niet over
Ik weet dat jij het bent.
Eén Leven
twee harten
wie telt deze sterren
er is geen liefde
langer