Helena Paparizou — Let Me Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Let Go" van Helena Paparizou.
Songteksten
Don’t talk, don’t start
Baby please
Don’t you do this to me Unlock my heart
Set it free from this captivity
Love me not, make it stop
Break the spell
Please
Don’t keep me hanging on Cause this is all so wrong
Let me let go Let me lose you
Don’t refuse to Let me let go Say you 'll leave me Make it easier
And since two wrongs
Don’t make a right
Let me let go tonight
I can’t eat, can’t sleep
Take a look at the state
That I 'm in We fell too deep
For a game in which
Nobody wins
Your hands are tied
I 'm teary eyed
We 're lost for words
Hurts to think
What could 've been
And that it all must end
Let me let go Let me lose you
Don’t refuse to Let me let go Say you 'll leave me Make it easier
And since two wrongs
Don’t make a right
Let me let go tonight
Your hands are tied
I 'm teary eyed
We 're lost for words
Hurts to think
What could 've been
And that it all must end
Let me let go Let me lose you
Don’t refuse to Let me let go Say you 'll leave me Make it easier
And since two wrongs
Don’t make a right
Let me let go tonight
Let me let go Let me lose you
Don’t refuse to Let me let go Say you 'll leave me Make it easier
And since two wrongs
Don’t make a right
Let me let go tonight
Songtekstvertaling
Niet praten, niet beginnen.
Schatje, alsjeblieft.
Doe me dit niet aan ontgrendel mijn hart
Bevrijd hem uit deze gevangenschap.
Hou niet van me, laat het ophouden.
Verbreek de spreuk
Gelieve
Laat me niet hangen want dit is allemaal zo verkeerd.
Laat me los.
Laat me niet los. zeg dat je me verlaat.
En sinds twee fouten
Ga niet naar rechts.
Laat me vanavond los.
Ik kan niet eten, niet slapen.
Kijk eens naar de staat.
We zijn te diep gevallen.
Voor een spel waarin
Niemand wint.
Je handen zijn gebonden.
Ik heb tranen in mijn ogen.
We zijn verloren voor woorden.
Het doet pijn om na te denken.
Wat had er kunnen gebeuren?
En dat het allemaal moet eindigen
Laat me los.
Laat me niet los. zeg dat je me verlaat.
En sinds twee fouten
Ga niet naar rechts.
Laat me vanavond los.
Je handen zijn gebonden.
Ik heb tranen in mijn ogen.
We zijn verloren voor woorden.
Het doet pijn om na te denken.
Wat had er kunnen gebeuren?
En dat het allemaal moet eindigen
Laat me los.
Laat me niet los. zeg dat je me verlaat.
En sinds twee fouten
Ga niet naar rechts.
Laat me vanavond los.
Laat me los.
Laat me niet los. zeg dat je me verlaat.
En sinds twee fouten
Ga niet naar rechts.
Laat me vanavond los.